Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Eleventh Hour, виконавця - Fates Warning. Пісня з альбому Parallels, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 01.09.2008
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська
The Eleventh Hour(оригінал) |
I know it’s getting late |
But I feel I need, I need to explain |
All the laughter and the lies |
Can’t stay the fear or hide the pain |
Somewhere along the way |
We exchanged our dreams for selfish pride |
There was a common goal |
But somehow that vision has died |
Is it so hard to understand |
The facts that you ignore |
And we’ve grown so tired of trying |
Wasting our time criticizing |
And nothing’s easy anymore |
Nothing’s easy anymore |
Is it too late to understand |
The writing that’s on the walls |
While we watch time slip through our hands |
We’re deaf to our own demands |
When the eleventh hour calls |
The eleventh hour calls |
And nothing’s easy anymore |
When the eleventh hour calls |
The eleventh hour calls |
I know it’s getting late |
But I feel I need, I need to explain |
(переклад) |
Я знаю, що вже пізно |
Але я відчуваю, що мені потрібно, мені потрібно пояснити |
Весь сміх і брехня |
Не можна втримати страх чи приховати біль |
Десь по дорозі |
Ми проміняли свої мрії на егоїстичну гордість |
Була спільна мета |
Але якось це бачення померло |
Це так важко зрозуміти |
Факти, які ви ігноруєте |
І ми так втомилися від спроб |
Даремно витрачаємо час на критику |
І вже нічого не буває легко |
Більше нічого не буває легко |
Чи занадто пізно зрозуміти |
Написи на стінах |
Поки ми спостерігаємо, як час спливає з наших рук |
Ми глухі до власних вимог |
Коли дзвонить одинадцята година |
Дзвонить одинадцята година |
І вже нічого не буває легко |
Коли дзвонить одинадцята година |
Дзвонить одинадцята година |
Я знаю, що вже пізно |
Але я відчуваю, що мені потрібно, мені потрібно пояснити |