Переклад тексту пісні The Eleventh Hour - Fates Warning

The Eleventh Hour (оригінал)

I know it’s getting late
But I feel I need, I need to explain
All the laughter and the lies
Can’t stay the fear or hide the pain
Somewhere along the way
We exchanged our dreams for selfish pride
There was a common goal
But somehow that vision has died
Is it so hard to understand
The facts that you ignore
And we’ve grown so tired of trying
Wasting our time criticizing
And nothing’s easy anymore
Nothing’s easy anymore
Is it too late to understand
The writing that’s on the walls
While we watch time slip through our hands
We’re deaf to our own demands
When the eleventh hour calls
The eleventh hour calls
And nothing’s easy anymore
When the eleventh hour calls
The eleventh hour calls
I know it’s getting late
But I feel I need, I need to explain

The Eleventh Hour (переклад)

Я знаю, що вже пізно
Але я відчуваю, що мені потрібно, мені потрібно пояснити
Весь сміх і брехня
Не можна втримати страх чи приховати біль
Десь по дорозі
Ми проміняли свої мрії на егоїстичну гордість
Була спільна мета
Але якось це бачення померло
Це так важко зрозуміти
Факти, які ви ігноруєте
І ми так втомилися від спроб
Даремно витрачаємо час на критику
І вже нічого не буває легко
Більше нічого не буває легко
Чи занадто пізно зрозуміти
Написи на стінах
Поки ми спостерігаємо, як час спливає з наших рук
Ми глухі до власних вимог
Коли дзвонить одинадцята година
Дзвонить одинадцята година
І вже нічого не буває легко
Коли дзвонить одинадцята година
Дзвонить одинадцята година
Я знаю, що вже пізно
Але я відчуваю, що мені потрібно, мені потрібно пояснити