Переклад тексту пісні Another Perfect day - Fates Warning

Another Perfect day (оригінал)

You tell me you love me And I wonder why
The sun is overhead
But I can’t see past the clouds in my eye
You show me what is real
And I just pretend
Another perfect day
And I wonder how it all will end
Another perfect day
And I will hide away
From all the sights and sounds
Another perfect day
And I will walk away
From all the light that surrounds
Shadows embrace this room
As I draw the shades tight
Close the curtains, shut out the day
Shut out the light
Another perfect day
And I will hide away
From all the sights and sounds
Another perfect day
And I will walk away
From all the light that surrounds
Lying awake again
Restless in this bed
Summer night whispers soft
But I can’t sleep through the noise in my head
Soon the sun is rising
And I just descend
Another perfect day
And I wonder when it all will end
Another perfect day
And I will hide away
From all the sights and sounds
Another perfect day
And I will walk away
From all the light that surrounds
Another perfect day
And I will hide away
From all the sights and sounds
Another perfect day
And I will walk away
From all the light that surrounds

(переклад)

Ти говориш мені, що любиш мене, і я дивуюся, чому
Сонце над головою
Але я не бачу за хмари на око
Ви показуєте мені що справжнє
І я просто вдаю
Ще один ідеальний день
І мені цікаво, чим це все закінчиться
Ще один ідеальний день
І я сховаюся
Від усіх видовищ і звуків
Ще один ідеальний день
І я піду
Від усього світла, що оточує
Тіні обіймають цю кімнату
Коли я натягую тіні
Закрити штори, закрити день
Вимкнути світло
Ще один ідеальний день
І я сховаюся
Від усіх видовищ і звуків
Ще один ідеальний день
І я піду
Від усього світла, що оточує
Знову лежав без сну
Неспокійно в цьому ліжку
Літня ніч тихо шепоче
Але я не можу заснути через шум у голові
Незабаром сонце сходить
І я просто спускаюся
Ще один ідеальний день
І мені цікаво, коли все це закінчиться
Ще один ідеальний день
І я сховаюся
Від усіх видовищ і звуків
Ще один ідеальний день
І я піду
Від усього світла, що оточує
Ще один ідеальний день
І я сховаюся
Від усіх видовищ і звуків
Ще один ідеальний день
І я піду
Від усього світла, що оточує