Переклад тексту пісні The Arena - Fates Warning

The Arena (оригінал)

Shinning stunning
Men of grandeur
Blinding, numbing
With winsome wiles in specious styles
Speeches etching
Rhyming, wrenching
Men so shallow
Stumble fetching
For words that maze, to clear their daze
Calm in disarray
Sinking day by day
Hopeless never see
Save what they believe
Choices weakening
Ever sinking
Men are poisoned
Into thinking
That they’ve a voice above their noise
Spheres of disarray
Worsened by the day
Sadly led and fooled
Without thoughts to rule

The Arena (переклад)

Блискучий приголомшливий
Чоловіки величі
Осліплення, оніміння
З чарівними хитрощами в вишуканих стилях
Офорт промов
Римування, лайки
Чоловіки такі мілкі
Спотикатися з отриманням
Для слів, які лабіринтують, щоб розвіяти їх
Спокій у безладі
Тоне день за днем
Безнадійно ніколи не бачити
Збережіть те, у що вірять
Послаблення вибору
Завжди тонуть
Чоловіки отруєні
У роздуми
Що вони мають голос вище свого шуму
Сфери безладу
З кожним днем ​​погіршується
Нажаль вели і дурили
Без думок, щоб керувати