Переклад тексту пісні Prelude to Ruin - Fates Warning

Prelude to Ruin - Fates Warning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prelude to Ruin , виконавця -Fates Warning
Пісня з альбому: Chasing Time
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:24.07.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Prelude to Ruin (оригінал)Prelude to Ruin (переклад)
Look to sunrise man tell me what you see Подивись на схід сонця, чоловіче, скажи мені, що ти бачиш
The eagle has flown underground abandoned Орел полетів під землю покинутим
You abonded me Ти покинув мене
Fifty two falling stars are burning up the sky П'ятдесят дві падаючі зірки горять у небі
Blazing torch falls to the ocean bottom where Палаючий смолоскип падає на дно океану
Black predictions lie Чорні прогнози брешуть
Have you faith in scripture visions of kings Чи вірите ви у видіння з Писань про царів
Reaper of reality your destiny the sisters sing Жнець реальності твою долю співають сестри
Vultures scavenge the subsconsious of your mind Стервятники очищають підсвідомість вашого розуму
Their ally is time for you to fall and yield Їхній союзник — час для вас впасти й поступитися
Your mind to the cynic Ваш розум до циніка
They should be held so high and not looked Їх потрібно тримати так високо і не дивитися
Down upon Вниз на
They are the root of the country.Вони є корінням країни.
The roots Коріння
So firm and tranquil, when will the spirits be Такий твердий і спокійний, коли буде настрій
Welcomed, listen the music is heard again Вітаємо, слухайте музику знову
When there are lofty high roof tops carved Коли є високі високі дахи різьблені
Walls and yielding crops Стіни та врожайні культури
When the palace is wild for lusting.Коли палац дикий для пожадливості.
When Коли
The forest if wild for hunting.Дикий ліс для полювання.
Existance Існування
Of anyone thing has never been but the Нічого ніколи не було, крім того
Prelude to ruin Прелюдія до руїни
Wars and temper tantrums are the make- Війни та істерики є причиною...
Shifts of ignorance Зміни незнання
Regrets illuminate to late.Шкода висвітлюється до пізна.
Depth beyond sin Глибина за межами гріха
Is fathomed Усвідомлено
Wandering through the devils field sowing Блукає по бісів поле посів
His seed Його насіння
Guardian angel guide us through the night Ангел-охоронець веде нас у ніч
We compel Ми примушуємо
His long constant fight.Його довга постійна боротьба.
the moerea they call Морея, яку вони називають
Your destiny the sisters all of three Твоя доля - всі три сестри
Clotho she spun the web to live the Clotho вона розплела мережу, щоб жити
Thread so tentative.Тема настільки попередня.
Lachesis she measured Лахезис вона вимірювала
Out the years.За роки.
Atropos cuts the thread Атропос обрізає нитку
With her shears Своїми ножицями
Time Time Time an imaginary line mine not Час Час Час уявна лінія не моя
Yours nor yours mine Твоє, ні твоє моє
They lead the blind back to mothers womb Вони ведуть сліпих назад до материнського лона
Tomb of the unborn child Могила ненародженої дитини
Coming events cast their shadows before Майбутні події кидають тінь раніше
Wintery wind the eye of the storm witness Зимовий вітер око свідка бурі
The past the future Минуле майбутнє
Holds more prelude to ruinМістить більше прелюдії до руйнування
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: