Переклад тексту пісні Pale Fire - Fates Warning

Pale Fire - Fates Warning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pale Fire, виконавця - Fates Warning. Пісня з альбому Inside Out - Expanded Edition, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 04.06.2012
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Pale Fire

(оригінал)
Looking for the person I used to be
Thoughts I don’t recognize make me realize
Times have changed and so have I
And a familiar fear comes back to me
Pale fire
Dry land getting drier
Nothing can grow
In the ashes of desire
Pale fire
Burned out on desire
No one can grow
With nothing to inspire
The bitter harvest of a barren land
I’m painting pictures you don’t understand
Dust blinds my eyes, makes me realize
I’m choking life with living lies
Pale fire
Dry land getting drier
Nothing can grow
In the ashes of desire
Pale fire
Burned out on desire
No one can grow
With nothing to inspire
And a familiar fear claims another day
Wondering have I said all I have to say
(переклад)
Шукаю людину, якою я був
Думки, які я не впізнаю, змушують мене усвідомити
Часи змінилися, і я теж
І до мене повертається знайомий страх
Блідий вогонь
Суха земля стає сухішою
Ніщо не може рости
У попелі бажання
Блідий вогонь
Вигорів від бажання
Ніхто не може рости
Нічого надихати
Гіркі жнива безплідної землі
Я малюю картини, які ви не розумієте
Пил засліплює мої очі, змушує мене усвідомити
Я душию життя живою брехнею
Блідий вогонь
Суха земля стає сухішою
Ніщо не може рости
У попелі бажання
Блідий вогонь
Вигорів від бажання
Ніхто не може рости
Нічого надихати
І знайомий страх вимагає іншого дня
Цікаво, чи я сказав усе, що мав сказати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Guardian 1995
In A Word 2008
We Only Say Goodbye 2008
Still Remains 2008
One 2008
Leave the Past Behind 2008
Eye to Eye 2008
Valley of the Dolls 2008
Point of View 2008
Don't Follow Me 2008
The Apparition 1995
Through Different Eyes 1995
Scars 2020
The Road Goes on Forever 2008
Fata Morgana 2008
The Sorceress 2008
Life in Still Water 2008
So 2008
A Handful of Doubt 2004
The Eleventh Hour 2008

Тексти пісень виконавця: Fates Warning

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Deport Them 2007
Black is Black ft. Steve Wynn 1999
Like Someone in Love 2021
Video 1990