Переклад тексту пісні Misfit - Fates Warning

Misfit (оригінал)

He was the sun of champion,
a proud Olympian.
Taught his boy all the tricks
he’d ever need to win.
The games were fierce as battle,
not for ordinary man.
A man born of royal blood
must live by sword in hand.
This one not so lucky,
as he fell to his knees.
Suddenly inflicted,
deranged with disease.
His father act with fury,
you must not scorn his name.
Cast him to the forest,
return never again.
The nights cold and darkened
as the boy turned into man.
Took shelter in the jackyl’s den,
the cave Tartarean.
Confronted by the serpent
now your soul belongs to me.
For your health and strength,
sell your soul and you’ll go free.
Eager to accept the bribe,
for revenge in his mind.
Dawn reflect from the blade,
the forest left behind.
His strength grew with every stride,
he was healthy as an ox.
No one would stop him.
You live by the sword,
and die by the sword.
Avenge everyone in your way.
Condemning a Misfit
for innocence his sin.
His blade will avenge you someday.
He’s a Misfit.
He’s a Misfit.
Defeating every wild beast
and swordsman in the ring.
Victor of the main event
wed daughter of the king.
He glances to the throne
where sits the royal regime.
The king who cast the misfit died,
his father reigned supreme.
The charge begins, first pass is made
the serpent’s face revealed.
Time has come to meet his fate,
The bribe kept concealed.
He casts his blade with vengeance
and pierced his father’s soul.
Satan would take him.
You live by the sword,
and die by the sword.
Avenge everyone in your way.
Condemning a Misfit
for innocence his sin.
His blade will avenge you someday, oh no.
He’s a Misfit.
Misfit, Misfit, he’s a Misfit.

(переклад)

Він був сонцем чемпіона,
гордий олімпієць.
Навчив свого хлопчика всім трюкам
йому коли-небудь знадобиться перемагати.
Ігри були запеклі, як битва,
не для звичайної людини.
Чоловік, народжений від королівської крові
повинен жити з мечем у руках.
Цьому не пощастило,
коли він впав на коліна.
Несподівано заподіяний,
збентежений хворобою.
Його батько діє з люттю,
ви не повинні зневажати його ім'я.
Закинь його в ліс,
ніколи більше не повертатися.
Ночі холодні й темні
як хлопчик перетворився на чоловіка.
Сховався в лігві жакила,
печера Татарська.
Зіткнувся із змієм
тепер твоя душа належить мені.
За ваше здоров'я і сили,
продайте свою душу, і ви станете вільними.
Прагнучи прийняти хабар,
за помсту в його розумі.
Світанок відбивається від леза,
ліс, що залишився позаду.
Його сила зростала з кожним кроком,
він був здоровий, як віл.
Ніхто не зупинить його.
Ти живеш мечем,
і померти від меча.
Помстіться всім на своєму шляху.
Засудження невідповідності
за невинність його гріх.
Його клинок колись помститься тобі.
Він непридатний.
Він непридатний.
Перемогти кожного дикого звіра
і фехтувальник на рингу.
Віктор головної події
одружився з дочкою короля.
Він поглядає на трон
де сидить королівський режим.
Помер король, що кинув негідника,
його батько царював.
Починається зарядка, зроблено перший прохід
зміїне обличчя розкрилося.
Настав час зустріти свою долю,
Хабар приховували.
Він кидає свій клинок з помсти
і пронизав душу свого батька.
Сатана візьме його.
Ти живеш мечем,
і померти від меча.
Помстіться всім на своєму шляху.
Засудження невідповідності
за невинність його гріх.
Його лезо колись помститься тобі, о ні.
Він непридатний.
Непридатний, Негідний, він негідний.