Переклад тексту пісні Left Here - Fates Warning

Left Here - Fates Warning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Left Here, виконавця - Fates Warning. Пісня з альбому FWX, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 04.10.2004
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Left Here

(оригінал)
Left here long ago
Was passing through the years
I was waiting for the day
Chasing a distant star
While the sun just slipped away
Lost my way long ago
Was running in circles
I was drifting through the night
Tracing a fading star
Moving slowly out of sight
Lost my way, I lost my way back then
Now it seems I’m lost, it seems I’m lost again
I left here long ago
Was someone else back then
I left here long ago
Now I’m leaving again
I lost my way long ago
Was somewhere else back then
I lost my way back then
And now I’m lost again
Everything changes
Everyone moves apart
Left here long ago
Now I’m staring into space
As my thoughts drift back to you
I’m facing a falling star
Moving swiftly out of view
Left here way, I left here way back then
Now I’m leaving, I’m leaving again
I left here long ago
Was someone else back then
I left here long ago
Now I’m leaving again
I lost my way long ago
Was somewhere else back then
I lost my way back then
And now I’m lost again
I left here long ago
Was someone else back then
I left here long ago
Now I’m leaving again
I lost my way long ago
Was somewhere else back then
I lost my way back then
And now I’m lost again
(переклад)
Давно залишив тут
Йшов крізь роки
Я чекав цього дня
У погоні за далекою зіркою
Поки сонце просто зникло
Давно заблукав
Бігав колами
Я дрейфував усю ніч
Відслідковувати згасаючу зірку
Повільно зникаючи з поля зору
Заблукав, тоді я заблукав
Тепер здається, що я загубився, здається, я знову загубився
Я давно пішов звідси
Тоді був хтось інший
Я давно пішов звідси
Тепер я знову йду
Я давно заблукав
Був тоді в іншому місці
Тоді я заблукав
А тепер я знову пропав
Все змінюється
Усі розходяться
Давно залишив тут
Тепер я дивлюся в простір
Коли мої думки повертаються до вас
Я зустрічаюся з падаючою зіркою
Швидко зникає з поля зору
Пішов звідси, я пішов звідси ще тоді
Зараз я йду, я знову йду
Я давно пішов звідси
Тоді був хтось інший
Я давно пішов звідси
Тепер я знову йду
Я давно заблукав
Був тоді в іншому місці
Тоді я заблукав
А тепер я знову пропав
Я давно пішов звідси
Тоді був хтось інший
Я давно пішов звідси
Тепер я знову йду
Я давно заблукав
Був тоді в іншому місці
Тоді я заблукав
А тепер я знову пропав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Guardian 1995
In A Word 2008
We Only Say Goodbye 2008
Still Remains 2008
One 2008
Leave the Past Behind 2008
Eye to Eye 2008
Valley of the Dolls 2008
Point of View 2008
Don't Follow Me 2008
The Apparition 1995
Through Different Eyes 1995
Scars 2020
The Road Goes on Forever 2008
Fata Morgana 2008
The Sorceress 2008
Life in Still Water 2008
So 2008
A Handful of Doubt 2004
The Eleventh Hour 2008

Тексти пісень виконавця: Fates Warning