Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heal Me, виконавця - Fates Warning. Пісня з альбому FWX, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 04.10.2004
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська
Heal Me(оригінал) |
I move in slow motion |
And the world is no longer at my heels |
I wither and falter somehow |
I wither and fall silent now |
Sometimes I say too much |
Even when there is no one listening |
I wither and falter somehow |
I wither and fall silent now |
Hey, are you out there |
Did you feel my sacrifice |
Hey, do you see me |
Can you really be that blind |
Hey, can you hear me |
Are you out there in the night |
I’m haunted by your voice |
And you are satisfied |
Your words are the cross I bear |
And I am crucified |
Heal me |
Hey, have I reached you |
Are you too far gone now |
Take a look around you |
Is this what you had in mind |
I’m haunted by your voice |
And you are satisfied |
Your words are the cross I bear |
And I am crucified |
Heal me |
And now I’ve reached a part of me |
That I know shouldn’t be |
A certain kind of calm |
A false tranquillity |
I see now what’s in the dark |
It’s looking back at me |
I see now what’s in the dark |
I’m looking back at me |
Heal me |
Heal me |
Heal me |
I’m haunted by your voice |
And you are satisfied |
Your words are the cross I bear |
And I am crucified |
Heal me |
(переклад) |
Я рухаюся у повільному темпі |
І світ більше не стоїть за моїми п’ятами |
Я якось в’яну й захитаюсь |
Я в’яну й мовчу |
Іноді я говорю забагато |
Навіть коли ніхто не слухає |
Я якось в’яну й захитаюсь |
Я в’яну й мовчу |
Гей, ти там? |
Ви відчули мою жертву? |
Гей, ти бачиш мене |
Невже ти можеш бути таким сліпим |
Гей, ти мене чуєш? |
Ви там уночі |
Мене переслідує твій голос |
І ви задоволені |
Ваші слова – це хрест, який я несу |
І я розіп’ятий |
Вилікуй мене |
Гей, я до тебе? |
Ви зараз занадто далеко зайшли? |
Озирніться навколо себе |
Це те, що ви мали на увазі |
Мене переслідує твій голос |
І ви задоволені |
Ваші слова – це хрест, який я несу |
І я розіп’ятий |
Вилікуй мене |
І тепер я досяг частини себе |
Я знаю, що не повинно бути |
Певний спокій |
Помилковий спокій |
Тепер я бачу, що в темряві |
Це дивиться на мене |
Тепер я бачу, що в темряві |
Я дивлюся на себе |
Вилікуй мене |
Вилікуй мене |
Вилікуй мене |
Мене переслідує твій голос |
І ви задоволені |
Ваші слова – це хрест, який я несу |
І я розіп’ятий |
Вилікуй мене |