Переклад тексту пісні A Pleasant Shade of Gray, Pt. 6 - Fates Warning

A Pleasant Shade of Gray, Pt. 6 (оригінал)

I know that I don’t know you
And you couldn’t know me But time and space collided
And here we are, here we are
I know that you don’t understand
And I can’t explain
But circumstance conspired
And here we are, here we are
«The time is four nineteen…»
«Time flies…»
«The answer is no…»
And I know we can’t turn back all the years
Time reflected in a shade of gray
But I often wonder what could have been
And I still hold on to yesterday
And I know we’re not children any more
Innocence lost in a sea of gray
But I often wonder what else could be And I still dream of running away
So where do we begin
And what else can we say?
When the lines are all drawn
What should we do today?

(переклад)

Я знаю, що не знаю тебе
І ти не міг мене знати, Але час і простір зіткнулися
І ось ми, ось ми
Я знаю, що ви не розумієте
І я не можу пояснити
Але обставини змовилися
І ось ми, ось ми
«Час чотири дев’ятнадцять…»
"Час летить…"
«Відповідь ні…»
І я знаю, що ми не можемо повернути всі роки назад
Час відображений сірим відтінком
Але я часто дивуюся, що могло бути
І я досі тримаюся за вчорашній день
І я знаю, що ми більше не діти
Невинність втрачена в сірому морі
Але я часто дивуюся, що ще може бути І я досі мрію втекти
Отже, з чого ми почнемо
А що ми ще можемо сказати?
Коли всі лінії намальовані
Що нам робити сьогодні?