
Дата випуску: 23.07.2004
Мова пісні: Англійська
In The End(оригінал) |
My baby was born in a bed |
With white sheets, machines and heat |
Traveled home in a car to a three room nest, eats and sleeps |
Laminate flooring to crawl on, TV |
Talks, starts to walk, amongst love and security |
Goes to school, learns to read and write |
Probably follows a team with his friends |
And gets to ride the train |
Fall in love, probably fly on a plane |
Get to work all week and spend what he earns |
On the high street |
He’s got doctors, nurses, firemen, churches |
Kindergarten, wedding bells and jet black hearses |
Passport, bankcard, maybe his own yard |
Locks and alarms, trinkets and charms |
Maybe a baby in his arms |
My baby was born on his knees |
One of poverty 's offspring |
Came into the world coughing |
Already full of mother’s disease |
Went back to a flat, with no gas, no cash |
Rapped in a duvet full of cigarette ash |
Mama can’t get no sleep |
Baby never quite get enough to eat |
Goes to school, learns to steal and fight |
Probably form a team with his friends |
Go steam those trains |
Fall in love and never trust nobody again |
Gets to work all week standing on the high street for Joe |
Hustling blow, hustling blow |
(переклад) |
Моя дитина народилася в ліжку |
З білими простирадлами, машинами та теплом |
Поїхав додому на автомобілі до трикімнатного гнізда, їсть та спить |
Ламінат для повзання, телевізор |
Розмовляє, починає гуляти серед любові та безпеки |
Ходить до школи, вчиться читати й писати |
Можливо, слідкує за командою зі своїми друзями |
І їздити на поїзді |
Закохатися, мабуть, летіти на літаку |
Працювати цілий тиждень і витрачати те, що він заробляє |
На головній вулиці |
У нього є лікарі, медсестри, пожежники, церкви |
Дитячий садок, весільні дзвіночки та чорні катафалки |
Паспорт, банківська картка, можливо власний двір |
Замки та сигналізації, дрібнички та обереги |
Можливо, дитина на руках |
Моя дитина народилася на колінах |
Один із нащадків бідності |
Вийшов на світ кашляючи |
Вже сповнений маминої хвороби |
Повернувся в квартиру, без газу, без готівки |
Постукав у ковдру, повну сигаретного попелу |
Мама не може виспатися |
Дитина ніколи не отримує достатньо їжі |
Ходить до школи, вчиться красти й битися |
Ймовірно, створити команду зі своїми друзями |
Ідіть на пару потягів |
Закохайтесь і більше нікому не довіряйте |
Весь тиждень береться на роботу, стоячи на головній вулиці для Джо |
Гуляючий удар, метушливий удар |
Назва | Рік |
---|---|
Why Go? (2005) ft. Estelle | 2006 |
Necesito a alguien (I Need Someone) ft. Nathan Ball, Mala Rodríguez | 2021 |
Last This Day ft. Dido | 2007 |
Music Matters ft. Cass Fox | 2007 |
Sun To Me | 2010 |
Bombs | 2012 |
The Man In You | 2007 |
Synthesizer ft. Nathan Ball | 2021 |
I Hope | 2007 |
Spiders, Crocodiles & Kryptonite ft. Robert Smith | 2007 |
Hope & Glory ft. One eskimO | 2007 |
Poetry ft. Suli Breaks | 2021 |
To All New Arrivals ft. Harry Collier | 2007 |
North Star | 2010 |
This Feeling ft. Nathan Ball, Suli Breaks | 2021 |
A Kind of Peace ft. Cat Power | 2007 |
Flyin Hi | 2010 |
Comin Around | 2010 |
Synthesiser ft. Nathan Ball | 2020 |
Feel Me | 2010 |