Переклад тексту пісні Comin Around - Faithless

Comin Around - Faithless
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Comin Around, виконавця - Faithless.
Дата випуску: 17.06.2010
Мова пісні: Англійська

Comin Around

(оригінал)
Both physical and sensory
My entity
Indivisible from nature’s whole treasure
This Identity
Vast, beyond measure
I share with the oceans, dark matter, and you
Mirrors, smoky mirrors
Gears remind
Vacant, so much room inside
in such a hurry, no where to stop
No where to stop
In such a hurry
No where to stop
In such a hurry
No where to stop
All our plans
We wake up chasing the wind
Catch our shadows and losing our heads
But if all you want is out
I’m coming around on myself
It’s been years and I could use the help
To carry us back to that place
But if all you want is out
I’m coming around
Mirrors, smoky mirrors,
It’s hard to face myself
Hard to face myself
Vacant, so much room inside
It’s hard to stop myself
Hard to deal with myself
All our lives
We wake up chasing the wind
Catch our shadows and losing our heads
But if all you want is out
I’m coming around on myself
It’s been years and I could use the help
Show me where’s the window to the stairs
But if all you want is out
I’m coming around
(переклад)
Як фізичні, так і сенсорні
Моя юридична особа
Невіддільний від усього скарбу природи
Ця Ідентичність
Величезний, понад міру
Я ділюся з океанами, темною матерією та вами
Дзеркала, задимлені дзеркала
Шестерні нагадують
Вільно, так багато місця всередині
у такому поспіху, немає де зупинитися
Немає де зупинитися
Так поспішаю
Немає де зупинитися
Так поспішаю
Немає де зупинитися
Всі наші плани
Ми прокидаємося в погоні за вітром
Ловимо наші тіні і втрачаємо голови
Але якщо все, що ви хочете, вийшло
Я ходжу сам
Минули роки, і я міг би скористатися допомогою
Щоб відвезти нас назад у те місце
Але якщо все, що ви хочете, вийшло
Я підходжу
Дзеркала, димні дзеркала,
Важко зіткнутися зі собою
Важко зустріти себе
Вільно, так багато місця всередині
Мені важко зупинитися
Важко мати справу з собою
Все наше життя
Ми прокидаємося в погоні за вітром
Ловимо наші тіні і втрачаємо голови
Але якщо все, що ви хочете, вийшло
Я ходжу сам
Минули роки, і я міг би скористатися допомогою
Покажи мені, де вікно до сходів
Але якщо все, що ви хочете, вийшло
Я підходжу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Why Go? (2005) ft. Estelle 2006
Necesito a alguien (I Need Someone) ft. Nathan Ball, Mala Rodríguez 2021
Last This Day ft. Dido 2007
Music Matters ft. Cass Fox 2007
Sun To Me 2010
Bombs 2012
Synthesizer ft. Nathan Ball 2021
Hope & Glory ft. One eskimO 2007
Poetry ft. Suli Breaks 2021
The Man In You 2007
I Hope 2007
To All New Arrivals ft. Harry Collier 2007
Spiders, Crocodiles & Kryptonite ft. Robert Smith 2007
North Star 2010
This Feeling ft. Nathan Ball, Suli Breaks 2021
A Kind of Peace ft. Cat Power 2007
Synthesiser ft. Nathan Ball 2020
Crazy Bal'Heads 2010
Flyin Hi 2010
Dub Be Good To Me 2021

Тексти пісень виконавця: Faithless