Переклад тексту пісні Dirty Ol' Man - Faithless

Dirty Ol' Man - Faithless
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dirty Ol' Man, виконавця - Faithless.
Дата випуску: 23.07.1996
Мова пісні: Англійська

Dirty Ol' Man

(оригінал)
He’s a dirty old man, And a dirty old man, He’s a dirty old man and a friend of
mine
I’m a dirty old man The mean streets are home, My life is cold, I’ll chill you
to the bone
Heart of stone, Have a care, I carry traces of death in my hair
You know my breath stinks, I leave shit everywhere
So be aware I’m unfeeling Don’t you dare try appealing to my better nature
You better wait, you’re missinformed, Ain’t nothing warm about me
Cold and gray, concrete clay and steel, And what else is real?
I mean the
actual deal
People seem to love living under my hair, Some of them call me London
I’m also known as New York.
Anywhere in the world you find me I talk the same
bad talk
Walk the same walk from side to side, You’re transparent to me
There ain’t a thing you can hide, Derive glamour from the stamina it takes to
survive
You think I didn’t know it’s over with your face like a rat
Now give me your cash and go Before you’re heart brakes
You’re living under my wing And all you got I’m gonna take, I’m a dirty old man
He’s a dirty old man and a dirty old man
He’s a dirty old man and a friend of mine
He’s a dirty old man and a dirty old man
He’s a dirty old man and a friend of mine
I’m a rough old man beyond heart ache, To improve my mood I could use an
earthquake
I sit awake for my people to release the pain, So I can know peace again In my
skin
Sin deceit and mistrust soaked in, I think I might just fuss Often drops of woe
Streets flow with tears, I fall down all around your ears
If I could, if I was made of wood start a fire, no lie
I can afford to smoke sacred fire, 'cause I wouldn’t bet on people changing
just yet
My eyes are wet and my heart is full of fear and regret
So you’re catching
(переклад)
Він брудний старий, І брудний старий, Він брудний старий і друг
Шахта
Я брудний старий Злі вулиці вдома, Моє життя холодне, я застуджу тебе
до кістки
Кам'яне серце, Бережіть себе, я ношу сліди смерті у своєму волоссі
Ти знаєш, що в мене смердить, я залишаю лайно всюди
Тому знайте, що я не відчуваю себе
Краще зачекай, ти дезінформований, у мене немає нічого теплого
Холодний і сірий, бетонна глина і сталь, А що ще справжнє?
Я маю на увазі
фактична угода
Здається, людям подобається жити під моїм волоссям, деякі з них називають мене Лондоном
Мене також називають Нью-Йорк.
У будь-якій точці світу ви мене знайдете я говорю те саме
погана розмова
Ходи так само ходи з боку в бік, Ти прозорий для мене
Нічого не можна приховати. Отримайте гламур від витривалості, необхідної для
вижити
Ти думаєш, що я не знав, що з твоїм обличчям, як у щура, покінчено
Тепер дайте мені свої готівки та йди Поки у вас не зупинилося серце
Ти живеш під моїм крилом, і все, що у тебе є, я візьму, я брудний старий
Він брудний старий і брудний старий
Він брудний старий і мій друг
Він брудний старий і брудний старий
Він брудний старий і мій друг
Я грубий старий, який не болить у серці. Щоб покращити настрій, я могла б використати
землетрус
Я сиджу без сну, щоб мої народи відпустили біль, Тож я знову пізнати мир у своєму
шкіра
Гріх обман і недовіра просякнуті, я думаю, що я міг би просто метушитися Часто краплі горя
Вулиці течуть сльозами, я впаду навколо твоїх вух
Якби я міг, якби я був зроблений з дерева, розпалити вогонь, не брехні
Я можу дозволити курити священний вогонь, бо я не ставлю на те, щоб люди змінилися
поки що
Мої очі вологі, а серце сповнене страху й жалю
Отже, ви ловите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Why Go? (2005) ft. Estelle 2006
Necesito a alguien (I Need Someone) ft. Nathan Ball, Mala Rodríguez 2021
Last This Day ft. Dido 2007
Music Matters ft. Cass Fox 2007
Sun To Me 2010
Bombs 2012
The Man In You 2007
Synthesizer ft. Nathan Ball 2021
I Hope 2007
Spiders, Crocodiles & Kryptonite ft. Robert Smith 2007
Hope & Glory ft. One eskimO 2007
Poetry ft. Suli Breaks 2021
To All New Arrivals ft. Harry Collier 2007
North Star 2010
This Feeling ft. Nathan Ball, Suli Breaks 2021
A Kind of Peace ft. Cat Power 2007
Flyin Hi 2010
Comin Around 2010
Synthesiser ft. Nathan Ball 2020
Feel Me 2010

Тексти пісень виконавця: Faithless