Переклад тексту пісні Crazy English Summer - Faithless

Crazy English Summer - Faithless
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crazy English Summer, виконавця - Faithless.
Дата випуску: 23.07.2002
Мова пісні: Англійська

Crazy English Summer

(оригінал)
Fields of fire that passed the train
The sky is victorious but here comes the rain
Friday is taking me home again,
And I’ve nothing but you on my mind.
Grass is greener without the pain,
I think that I’m changing but I’m just the same
My sun is a ascending again
And I’ve nothing but you on my mind
Sometimes I feel like I’m glad to be free,
Sometimes I still want your arms around me Sometimes I’m glad to have left you behind,
The Crazy English Summer has put you back on my mind.
Life’s a riot a lover a friend,
Pity the day that it has to end
Friday come speed me home again,
I’ve nothing but you on my Mind.
Sometimes I feel like i’m fine on my own,
Fifty Thousand miles from home.
Sometimes I’m weak and the past is my guide,
Summer returns and puts you back on my mind
(переклад)
Поля вогню, які пройшли повз поїзд
Небо переможне, але ось дощ
П'ятниця знову веде мене додому,
І я не думаю ні про що, окрім тебе.
Трава зеленіша без болю,
Мені здається, що я змінююсь, але я такий самий
Моє сонце знову сходить
І я не думаю ні про що, окрім тебе
Іноді я відчуваю, що радий бути вільним,
Іноді я все ще хочу, щоб твої обійми мене обіймали. Іноді я радий, що покинув тебе,
Божевільне англійське літо повернуло вас у мій розум.
Життя бунт коханий друг,
Шкода того дня, що він мусить закінчитися
П'ятниця, прийди мені знову додому,
Я не думаю ні про що, окрім тебе.
Іноді мені здається, що мені все добре,
П'ятдесят тисяч миль від дому.
Іноді я слабкий, і минуле — мій провідник,
Літо повертається і повертає вас до мого розуму
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Why Go? (2005) ft. Estelle 2006
Necesito a alguien (I Need Someone) ft. Nathan Ball, Mala Rodríguez 2021
Last This Day ft. Dido 2007
Music Matters ft. Cass Fox 2007
Sun To Me 2010
Bombs 2012
The Man In You 2007
Synthesizer ft. Nathan Ball 2021
I Hope 2007
Spiders, Crocodiles & Kryptonite ft. Robert Smith 2007
Hope & Glory ft. One eskimO 2007
Poetry ft. Suli Breaks 2021
To All New Arrivals ft. Harry Collier 2007
North Star 2010
This Feeling ft. Nathan Ball, Suli Breaks 2021
A Kind of Peace ft. Cat Power 2007
Flyin Hi 2010
Comin Around 2010
Synthesiser ft. Nathan Ball 2020
Feel Me 2010

Тексти пісень виконавця: Faithless