Переклад тексту пісні I Can't Not Love You - Every Avenue

I Can't Not Love You (оригінал)

It feels like I’m up on a wire,
And you just keep lifting it higher
I’m right on the edge,
And I’m doing my best not to fall
It feels like the world’s spinning faster,
Towards a beautiful perfect disaster
The moment you kissed me,
I knew I was risking it all…
The further I run from you baby,
The closer I get to the truth
And I feel like nothing can save me,
It’s something I just can’t undo,
Cause I can’t not love you
I’m bracing myself for collision,
In the back seat of my heart’s decision
I’m rounding the curb,
And I don’t have the nerve to say no The further I run from you baby,
The closer I get to the truth
And I feel like nothing can save me,
It’s something I just can’t undo,
Cause I can’t not love you
Yeah, ooh, ooh
Yeah
The further I run from you baby,
The closer I get to the truth
And I feel like nothing can save me,
It’s something I just can’t undo,
Cause I can’t not love you
Yeah
But baby, baby I can’t
I can’t not love you baby
I can’t not

I Can't Not Love You (переклад)

Таке відчуття, ніби я на дроті,
І ви просто продовжуйте піднімати його вище
Я просто на краю,
І я роблю все можливе, щоб не впасти
Здається, що світ обертається швидше,
Назустріч прекрасній ідеальній катастрофі
У той момент, коли ти мене поцілував,
Я знав, що ризикую всім…
Чим далі я тікаю від тебе, дитинко,
Чим ближче я наближаюся до істини
І я відчуваю, що ніщо мене не врятує,
Це те, що я просто не можу скасувати,
Тому що я не можу не любити тебе
Я готуюся до зіткнення,
На задньому сидінні рішення мого серця
Я обігаю узбіччя,
І в мене не вистачає духу сказати "ні" Чим далі я тікаю від тебе, дитино,
Чим ближче я наближаюся до істини
І я відчуваю, що ніщо мене не врятує,
Це те, що я просто не можу скасувати,
Тому що я не можу не любити тебе
Так, ох, ох
Ага
Чим далі я тікаю від тебе, дитинко,
Чим ближче я наближаюся до істини
І я відчуваю, що ніщо мене не врятує,
Це те, що я просто не можу скасувати,
Тому що я не можу не любити тебе
Ага
Але я не можу
Я не можу не любити тебе, дитинко
Я не можу