Переклад тексту пісні One More Song - Every Avenue

One More Song (оригінал)

Take your friends and move them out
We are the chasers of the night
Cruisers bite it???
We dont go down without a fight
Ugly trends and pickup lines
share the lips so bright???
But hopes, and dreams, and memories
Lets start some sweet goodbyes
One more song
We can sing along
To our big break
No more mistakes
One more time
We’ll do what we have to
To get this off the ground
No more should have been
No more could have been
Thats so last week now
Crawl back to the drawing board
Just to wash it clean
They will talk
But they will never say what they mean
Crowded floors and sleepless nights
Photographs and stupid fights
Hopes and dreams and memories
You can’t take away from me
(woahhhh yeah yeah)
One more song
We can sing along
To our big break
No more mistakes
One more time
We’ll do what we have to
To get this off the ground
No more should have been
No more could have been
Thats so last week
No more should have been
No more could have been
Thats so last week now
(woahh yeah yeah woahh yeah yeah)
We only get one chance at this
In this life its hit or miss
But hopes and dreams and memories
You cant take away from me
One more song
We can sing along
To our big break
No more mistakes
One more time
We’ll do what we have to
To get this off the ground
No more should have been
No more could have been
Thats so last week now

(переклад)

Візьми своїх друзів і пересели їх
Ми — погони ночі
Крейсери кусають???
Ми не падаємо без бою
Потворні тенденції та пікапні лінії
поділіться такими яскравими губами???
Але надії, і мрії, і спогади
Давайте почнемо солодкі прощання
Ще одна пісня
Ми можемо підспівувати
До нашої великої перерви
Більше жодних помилок
Ще раз
Ми зробимо те, що повинні
Щоб зняти це з місця
Більше не повинно було бути
Більше не могло бути
Ось так останнього тижня
Поверніться до креслярської дошки
Просто щоб вимити його
Вони будуть говорити
Але вони ніколи не скажуть те, що мають на увазі
Переповнені підлоги і безсонні ночі
Фотографії та дурні бійки
Надії, мрії та спогади
Ви не можете відібрати у мене
(оооо так, так)
Ще одна пісня
Ми можемо підспівувати
До нашої великої перерви
Більше жодних помилок
Ще раз
Ми зробимо те, що повинні
Щоб зняти це з місця
Більше не повинно було бути
Більше не могло бути
Ось так минулого тижня
Більше не повинно було бути
Більше не могло бути
Ось так останнього тижня
(воах, так, так, воах, так, так)
Ми маємо лише один шанс на це
У цьому житті – це успіх чи промах
Але надії, мрії та спогади
Ти не можеш забрати в мене
Ще одна пісня
Ми можемо підспівувати
До нашої великої перерви
Більше жодних помилок
Ще раз
Ми зробимо те, що повинні
Щоб зняти це з місця
Більше не повинно було бути
Більше не могло бути
Ось так останнього тижня