Переклад тексту пісні Toucher - Eric Lapointe

Toucher - Eric Lapointe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toucher , виконавця -Eric Lapointe
Пісня з альбому: Ma peau
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:21.04.2008
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Instinct Musique

Виберіть якою мовою перекладати:

Toucher (оригінал)Toucher (переклад)
Aimer Подобатись
Comme je t’ai aimé Як я тебе любив
Je pensais pas que ça se pouvait Я не думав, що це може
Je savais pas que ça existait Я не знав, що таке існує
T’aimer Любити тебе
T’aimer comme je t’ai aimé люблю тебе так, як я любив тебе
Y’a pas un homme au monde Немає на світі людини
Même sur le toit du monde Навіть на вершині світу
Qui t’aimera autant que moi Хто буде любити тебе так само, як я
Aimer Подобатись
Aimer comme ça любити так
Ca doit ressembler a l’ivresse Мабуть, це схоже на пияцтво
Du premier gars Від першого хлопця
Qui a mis le pied Хто ступив
Sul top de l’Everest Суль вершина Евересту
Toucher Торкнутися
La lumière Світло
Les yeux livides au matin Білі очі вранці
D’une nuit d’amour fuckée Про прокляту ніч кохання
Toucher Торкнутися
La lumière Світло
Et retomber dans le vide І знову впасти в порожнечу
Contempler la terre Споглядаючи землю
S’ouvrir sous mes pieds відкрити під моїми ногами
Aimer Подобатись
Assez pour aller jusque là Досить зайти так далеко
Ca m’a laisser dans le coma Це залишило мене в комі
Ca m’a vidé de tout mon sang Це зняло з мене всю мою кров
Aimer Подобатись
Aimer comme je t’ai aimé люблю так, як я любив тебе
Ya personne sa terre Немає нікого своєї землі
Ni même dans l’univers Навіть не у Всесвіті
Qui peux t’aimer autant Хто може тебе так любити
Aimer Подобатись
Aimer comme ca любити так
Ca doit ressembler a l’ivresse Мабуть, це схоже на пияцтво
Du premier gars Від першого хлопця
Qui a mis le pied Хто ступив
Sul top de l’Everest Суль вершина Евересту
Toucher Торкнутися
La lumière Світло
Les yeux livides au matin Білі очі вранці
D’une nuit d’amour fuckée Про прокляту ніч кохання
Toucher Торкнутися
La lumière Світло
Et retomber dans le vide І знову впасти в порожнечу
Contempler la terre Споглядаючи землю
S’ouvrir sous mes pieds відкрити під моїми ногами
Aimer Подобатись
Aimer comme ça любити так
Ca doit ressembler a l’ivresse Мабуть, це схоже на пияцтво
Du premier gars Від першого хлопця
Qui a mis le pied sul top de l’Everest Хто ступив на вершину Евересту
Toucher Торкнутися
La lumière Світло
Les yeux livides au matin Білі очі вранці
D’une nuit d’amour fuckée Про прокляту ніч кохання
Toucher Торкнутися
La lumière Світло
Et retomber dans le vide І знову впасти в порожнечу
Disloqué, fracassé Вивихнутий, розбитий
Contempler la terre Споглядаючи землю
S’ouvrir sous mes pieds відкрити під моїми ногами
S’ouvrir sous mes piedsвідкрити під моїми ногами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2005
2019
2013
2010
1993
1993
1993
2002
1993
2013
1993
1993
1993
1993
2008
2008
2008
2008
2007
1993
Тексти пісень виконавця: Eric Lapointe