Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні N'importe quoi, виконавця - Eric Lapointe. Пісня з альбому Obsession, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: UNIDISC
Мова пісні: Французька
N'importe quoi(оригінал) |
| Tu m’avais dit les mots les plus fous |
| Ceux qu’on ne croit qu’une seule fois |
| Tout c’que tu veux, si tu veux tout |
| Je te promets n’importe quoi |
| Tu m’avais dit les mots les plus doux |
| Je n’aimerai jamais que toi |
| Notre histoire ira jusqu’au bout |
| Tu m’avais dit n’importe quoi |
| Pour te plaire |
| J’aurais pu soulever la terre |
| J’aurais mis le feu à l’enfer |
| Pour toi, j’aurais pu faire n’importe quoi |
| Je t’appelais dans la nuit |
| Pour te dire n’importe quoi |
| J’avais si peur que tu m’oublies |
| Et de n'être plus rien pour toi |
| Comme si j'étais n’importe qui, n’importe quoi |
| Tu disais nous deux c’est plus fort que tout |
| Rien ne nous séparera |
| De notre amour, le monde entier sera jaloux |
| Tu disais n’importe quoi |
| Pour te plaire |
| J’aurais pu soulever la terre |
| J’aurais mis l’feu à l’enfer |
| Pour toi, j’aurais pu faire n’importe quoi |
| Je t’appelais dans la nuit |
| Pour te dire n’importe quoi |
| J’avais si peur que tu m’oublies |
| Et de n'être plus rien pour toi |
| Comme si j'étais n’importe qui, n’importe quoi |
| Pour toi, j’ai marché à genoux |
| Jusqu'à la folie, j’ai porté ma croix |
| Et pourtant, si ce soir tu revenais chez nous |
| Va savoir pourquoi, je croirais encore n’importe quoi |
| Je t’appelais dans la nuit |
| Pour te dire n’importe quoi |
| J’avais si peur que tu m’oublies |
| Et de n'être plus rien sans toi |
| Comme si j'étais n’importe qui |
| Comme si j'étais n’importe quoi |
| Je t’appelle dans la nuit |
| Réponds-moi |
| (переклад) |
| Ти сказав мені найбожевільніші слова |
| Ті, кому віриш лише раз |
| Все, що хочеш, якщо хочеш все |
| Я обіцяю тобі все |
| Ти сказав мені найсолодші слова |
| Я ніколи не буду любити тебе |
| Наша історія піде до кінця |
| Ти мені щось казав |
| Щоб догодити тобі |
| Я міг би підняти землю |
| Я б підпалив пекло |
| Для тебе я міг би зробити що завгодно |
| Я дзвонив тобі вночі |
| Щоб сказати вам що-небудь |
| Я так боявся, що ти мене забув |
| І бути для вас нічим |
| Ніби я був ким завгодно, будь-яким |
| Ти сказав, що ми двоє сильніші за все |
| Ніщо не розлучить нас |
| Нашому коханню весь світ буде ревнувати |
| Ти сказав дурниці |
| Щоб догодити тобі |
| Я міг би підняти землю |
| Я б підпалив пекло |
| Для тебе я міг би зробити що завгодно |
| Я дзвонив тобі вночі |
| Щоб сказати вам що-небудь |
| Я так боявся, що ти мене забув |
| І бути для вас нічим |
| Ніби я був ким завгодно, будь-яким |
| Для тебе я ходив на колінах |
| До божевілля я ніс свій хрест |
| І все ж, якщо сьогодні ввечері ти повернешся до нас |
| Хтозна чому, я б все одно повірив у що-небудь |
| Я дзвонив тобі вночі |
| Щоб сказати вам що-небудь |
| Я так боявся, що ти мене забув |
| І бути нічим без тебе |
| Ніби я хтось |
| Ніби я був чим завгодно |
| Я дзвоню тобі вночі |
| Дай мені відповідь |