Переклад тексту пісні Danger - Eric Lapointe

Danger - Eric Lapointe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Danger, виконавця - Eric Lapointe. Пісня з альбому Obsession, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: UNIDISC
Мова пісні: Французька

Danger

(оригінал)
Elle t’emmène danser et tourner
Elle se déhanche la blanche tornade
Elle vient désabuser te fouetter
La blanche tempête de sable
Elle vient t’envoûter, t’ensorceler
Fièvre brûlante qui partout te tourmente
Elle vient t’embrasser, te posséder
Elle est troublante, féroce et désarmante
Sous ses draps tout semble si clair
Elle gronde comme le tonnerre
Danger, elle t’a déclaré la guerre
Danger, elle te fera mordre la poussière
Danger, prends garde elle sera te plaire
Danger, elle te le fera payer cher
Elle est enragée, endiablée
Elle est ardente, démente et provocante
Elle vient t’enchaîner, t’enflammer
Elle est l’amante de loin la plus décadente
Sous ses draps tout semble si clair
Elle gronde comme le tonnerre
Danger, elle t’a déclaré la guerre
Danger, elle te fera mordre la poussière
Danger, prends garde elle sera te plaire
Danger, elle te le fera payer cher
Prends garde à la poussière
Danger
Danger, elle t’a déclaré la guerre
Danger, elle te fera mordre la poussière
Danger, prends garde elle sera te plaire
Danger, elle te le fera payer cher
Danger, elle t’a déclaré la guerre
Danger, elle te fera mordre la poussière
Danger, prends garde elle sera te plaire
Danger, elle te le fera payer cher
Danger
(переклад)
Вона бере вас танцювати і крутитися
Вона розгойдує біле торнадо
Вона приходить до розчарування шмагати вас
Біла піщана буря
Вона приходить, щоб приворожити тебе, приворожити
Пекуча лихоманка, що мучить вас всюди
Вона приходить поцілувати тебе, оволодіти тобою
Вона тривожна, люта й обеззброююча
Під її простирадлами все здається таким ясним
Грукоче, як грім
Небезпека, вона оголосила тобі війну
Небезпека, вона змусить вас кусати пил
Небезпека, остерігайтеся, вона сподобається вам
Небезпека, вона змусить вас дорого заплатити
Вона розлючена, божевільна
Вона запальна, божевільна і зухвала
Вона приходить вас ланцюгувати, підпалити
Вона, безумовно, найбільш декадентська коханка
Під її простирадлами все здається таким ясним
Грукоче, як грім
Небезпека, вона оголосила тобі війну
Небезпека, вона змусить вас кусати пил
Небезпека, остерігайтеся, вона сподобається вам
Небезпека, вона змусить вас дорого заплатити
Остерігайтеся пилу
Небезпека
Небезпека, вона оголосила тобі війну
Небезпека, вона змусить вас кусати пил
Небезпека, остерігайтеся, вона сподобається вам
Небезпека, вона змусить вас дорого заплатити
Небезпека, вона оголосила тобі війну
Небезпека, вона змусить вас кусати пил
Небезпека, остерігайтеся, вона сподобається вам
Небезпека, вона змусить вас дорого заплатити
Небезпека
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
À toi 2005
For Me… formidable ft. Marc Dupré, Eric Lapointe, Alex Nevsky 2019
Qu'est ce que ça peut ben faire ft. Jean-Pierre Ferland, Eric Lapointe 2013
Ils s'aiment 2010
Marie-stone 1993
N'importe quoi 1993
Condamné 1993
Terre promise 2002
L'école du rock & roll 1993
Donnez-moi du gaz 2013
L'exquise 1993
Obsession 1993
Misère 1993
Hypocrite 1993
L'amour existe encore 2008
Les malheureux 2008
Laisse-moi pas guérir 2008
1500 Miles 2008
Les Boys 2007
Le diable m'en veut 2008

Тексти пісень виконавця: Eric Lapointe