Переклад тексту пісні Bobépine - Eric Lapointe

Bobépine - Eric Lapointe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bobépine, виконавця - Eric Lapointe. Пісня з альбому Invitez les vautours, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.02.2013
Лейбл звукозапису: Instinct Musique
Мова пісні: Французька

Bobépine

(оригінал)
A s’parfume à térébentine
A couraille la rue Sainte-Catherine
Qui ça?
Bobépine!
C’est la coqueluche des grands drive-in
A fait fureur avec ses bottines
Qui ça?
Bobépine!
Son père travaille dans un usine
Sa mère a couche dans la cuisine
Qui ça?
Bobépine!
Est ben pognée s’a nicotine
Pis est ben chum avec ma voisine
Qui ça?
Bobépine!
A danse le rock chromée full pin
Comme une vraie super Bobépine
Qui ça?
Bobépine!
(переклад)
Надушився скипидаром
Навколо вулиці Сент-Катрін
Хто це?
Бобепін!
Це улюбленець великих заїздів
Був у моді його чоботи
Хто це?
Бобепін!
Його батько працює на заводі
Його мати спала на кухні
Хто це?
Бобепін!
Це гарна жменя нікотину
І він хороший друг з моїм сусідом
Хто це?
Бобепін!
Повний хромовий рок танець
Як справжній супер-бобепін
Хто це?
Бобепін!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
À toi 2005
For Me… formidable ft. Marc Dupré, Eric Lapointe, Alex Nevsky 2019
Qu'est ce que ça peut ben faire ft. Jean-Pierre Ferland, Eric Lapointe 2013
Ils s'aiment 2010
Marie-stone 1993
N'importe quoi 1993
Condamné 1993
Terre promise 2002
L'école du rock & roll 1993
Donnez-moi du gaz 2013
L'exquise 1993
Obsession 1993
Misère 1993
Hypocrite 1993
L'amour existe encore 2008
Les malheureux 2008
Laisse-moi pas guérir 2008
1500 Miles 2008
Les Boys 2007
Danger 1993

Тексти пісень виконавця: Eric Lapointe