Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Attends , виконавця - Eric Lapointe. Пісня з альбому Coupable, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 20.11.2006
Лейбл звукозапису: Instinct Musique
Мова пісні: Французька
Attends(оригінал) |
| J’passe ma vie ent' deux accords |
| Ent’deux ville, ent' deux show, ent’deux bars |
| Tu t’imagine que j’vie et revie ma jeunesse |
| Pourtant c’est moé qui meurt de peur que tu m’laisse |
| J’passe mes nuits ent' deux guitares |
| Ent’deux forts, ent’deux gars chauds, ent’deux pétards |
| Il veulent ma peau, il vont l’avoir |
| J’va tellement leur chanter ton corps qui vont l’voir |
| Attends ma belle |
| Attends que j’revienne |
| Oh ma belle laisse moi partir si tu m’aimes |
| J’ai tous c’que j’veux |
| Mais au fond j’ai rien |
| Si t’es pu là quand je r’viens |
| J’passe ma vie ent' deux hôtels |
| Ent’deux tips, ent’deux valises, ent’deux ailes |
| Pour aller livrer mon cœur, tout c’qui a vécu |
| Oui même ailleurs, c’est ton nom qui est écrit |
| Attends ma belle |
| Attends que j’revienne |
| Oh ma belle laisse moi partir si tu m’aimes |
| J’ai tout c’que j’veux |
| Mais au fond j’ai rien |
| Si t’es pu là quand je r’viens |
| Sans toé chu rien |
| Tous les barmans d’la terre |
| Verse ton parfum dans mes verres |
| Attends ma belle |
| Attends que j’revienne |
| Oh ma belle laisse moi partir si tu m’aimes |
| J’ai tout c’que j’veux |
| Mais au fond j’ai rien |
| Si t’es pu là quand je r’viens |
| T’es tout c’que j’veux |
| Sans toé chu rien |
| (переклад) |
| Я проводжу своє життя між двома угодами |
| Між двома містами, між двома шоу, між двома барами |
| Ви уявляєте, що я живу і переживаю свою молодість |
| Але це я вмираю від страху, що ти мене покинеш |
| Я проводжу ночі між двома гітарами |
| Між двома міцними, між двома гарячими хлопцями, між двома петардами |
| Вони хочуть мою шкіру, вони її отримають |
| Я буду їм так багато співати про твоє тіло, які побачать це |
| Зачекай дитинко |
| Чекай, поки я повернуся |
| О, дівчино, відпусти мене, якщо ти мене любиш |
| У мене є все, що я хочу |
| Але в глибині душі у мене нічого немає |
| Якби ти був там, коли я повернуся |
| Я проводжу своє життя між двома готелями |
| Між двома наконечниками, між двома валізами, між двома крилами |
| Іти, вивезти моє серце, все, що жило |
| Так, навіть деінде написано ваше ім’я |
| Зачекай дитинко |
| Чекай, поки я повернуся |
| О, дівчино, відпусти мене, якщо ти мене любиш |
| У мене є все, що я хочу |
| Але в глибині душі у мене нічого немає |
| Якби ти був там, коли я повернуся |
| Без тебе нічого |
| Усі бармени на землі |
| Налийте свої духи в мої окуляри |
| Зачекай дитинко |
| Чекай, поки я повернуся |
| О, дівчино, відпусти мене, якщо ти мене любиш |
| У мене є все, що я хочу |
| Але в глибині душі у мене нічого немає |
| Якби ти був там, коли я повернуся |
| Ти все, що я хочу |
| Без тебе нічого |