Переклад тексту пісні So You Think You're A Cowboy - Emmylou Harris

So You Think You're A Cowboy (оригінал)

So you think you’re a cowboy but you’re only a kid
With a mind to do everything wrong
And it starts to get smoother when the circle begins
But by the time that you get there it’s gone
So you think you’re a winner but you’re losing again
The cards are all lucky and then
And the hand that you’re holding means nothing at all
Just knowing is all that is there
So you think you’re a cowboy but you’re only a kid
With a mind to do everything wrong
And it starts to get smoother, the circle begins
But by the time that you get there it’s gone
So your life is fun, best that you can
Tomorrow could not right the wrong
And don’t wait for tomorrow bring you your dreams
'Cause by the time that they get there, gone
So you think you’re a cowboy but you’re only a kid
With a mind to do everything wrong
And it starts to get smoother when the circle begins
But by the time that you get there it’s gone
Yeah but by the time that you get there it’s gone

(переклад)

Тож ви думаєте, що ковбой, але ви лише дитина
З розумом робити все не так
І це починає ставати плавніше, коли починається коло
Але поки ви туди потрапите, його вже не буде
Тож ви думаєте, що переможець, але знову програєте
Карти всім щастить і потім
А рука, яку ви тримаєте, нічого не означає
Є лише знання
Тож ви думаєте, що ковбой, але ви лише дитина
З розумом робити все не так
І це починає згладжуватися, починається коло
Але поки ви туди потрапите, його вже не буде
Тож твоє життя веселе, найкраще, що ти можеш
Завтрашній день не міг виправити помилку
І не чекайте, що завтрашній день принесе вам ваші мрії
Тому що на той час, коли вони туди прийдуть, вони зникнуть
Тож ви думаєте, що ковбой, але ви лише дитина
З розумом робити все не так
І це починає ставати плавніше, коли починається коло
Але поки ви туди потрапите, його вже не буде
Так, але поки ви туди потрапите, його вже не буде