| Red Staggerwing (оригінал) | Red Staggerwing (переклад) |
|---|---|
| If I was staggerwing plane | Якби я був приголомшливий літак |
| A staggerwingpainted red | Крило, пофарбоване в червоний колір |
| I’d fly over to your house, baby | Я б полетів до твого дому, дитино |
| Buzz you in your bed | Шукайте вас у твоєму ліжку |
| If I was a taperwing | Якби я був таперкрилом |
| A taperwing painted blue | Звужене крило, пофарбоване в синій колір |
| I’d be barrell-rolling over you | Я б валявся над тобою |
| You’re gonna need a rider anyhow | У будь-якому випадку вам знадобиться райдер |
| Let me be your rider now | Дозвольте мені бути вашим вершником зараз |
| If I was a maserati | Якби я був maserati |
| A red 300s | Червоні 300-ті |
| I’d ride around to your house, baby | Я б їздив до твого дому, дитино |
| Give you a driving test | Дайте вам іспит з водіння |
| If I was a mustang racer | Якби я був мустанг-гонщиком |
| White with a stripe of blue | Білий із синьою смужкою |
| You could ride me, baby | Ти міг би покататися на мені, дитино |
| Whenever you wanted to | Коли б ти захотів |
| You’re gonna need a rider anyhow | У будь-якому випадку вам знадобиться райдер |
| Let me be your rider now | Дозвольте мені бути вашим вершником зараз |
| If I was a fender guitar | Якби я був фендер-гітарою |
| A fender painted red | Крило, пофарбоване в червоний колір |
| You could play me, darlin' | Ти міг би зіграти зі мною, коханий |
| Until your fingers bled | Аж твої пальці не кровоточать |
| If I was one of them gibsons | Якби я був одним із гібсонів |
| Like a '58 or '9 | Як '58 або '9 |
| You could plug me in | Ви можете підключити мене |
| And play me anytime | І грайте зі мною будь-коли |
| You’re gonna need a rider anyhow | У будь-якому випадку вам знадобиться райдер |
| Let me be your rider now | Дозвольте мені бути вашим вершником зараз |
| If I was a motorcycle | Якби я був мотоциклом |
| A vincent red rapide | Вінсент червоний рапід |
| I’d ride around to your house, baby | Я б їздив до твого дому, дитино |
| Get you up to speed | Підвищуйте швидкість |
| If I was short track racer | Якби я був гонщиком на шорт-треку |
| I’d be an indian | Я був би індіанцем |
| You could ride me around | Ви могли б покатати мене |
| And ride me round again | І знову покатайся на мені |
| You’re gonna need a rider anyhow | У будь-якому випадку вам знадобиться райдер |
| Let me be your rider now | Дозвольте мені бути вашим вершником зараз |
| You’re gonna need a rider anyhow | У будь-якому випадку вам знадобиться райдер |
| Let me be your rider now | Дозвольте мені бути вашим вершником зараз |
Переклад тексту пісні Red Staggerwing - Mark Knopfler, Emmylou Harris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red Staggerwing , виконавця -Mark Knopfler
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.04.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 1984 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2006 |