Переклад тексту пісні Que Será - Emmanuel

Que Será (оригінал)

¿Qué Será?
Que late al fondo de mi cuerpo
Violento
Que revuelve mi mente
Y la obliga
A girar
¿Qué Será?
Que puso en mi cabeza un dedo
De fuego
Y me dio la posibilidad
De pensar
Porque se ha fijado en mi
Conque suerte yo puedo sentir
Este mundo andando dentro de mí
Misterioso en el aire se va
¿Qué Será?
¿Que será de mí?
¿Qué Será?
¿Qué Será de ti?
Donde va
Extraño caminante dueño
Del tiempo
Que me lleva de pronto a pensar
En la edad
Donde va
Llevando silencioso el viento
Eterno
Con su soplo brutal poderoso
Vital
Por lo mismo pequeño
Esa es tu bondad
Y tus alas que me hacen reír
Y tus alas que me hacen llorar
¿Qué Será de mí…
¿Qué Será de porque…
Quien hizo girar
Este mundo
Quien lo detendrá
Mmmmmmmm…
¿Qué Será?
¿Qué Será de mí?
¿Qué Será?
¿Qué Será de ti…

Que Será (переклад)

Що це буде?
Це б'ється внизу мого тіла
Жорстокий
що хвилює мій розум
і змушує її
Повернутися
Що це буде?
який поклав палець мені на голову
Вогню
І це дало мені можливість
Про мислення
Бо він мене помітив
Я відчуваю себе таким щасливим
Цей світ ходить всередині мене
Таємниче в повітрі воно витає
Що це буде?
Що буде зі мною?
Що це буде?
Що з тобою буде?
Куди ти йдеш
дивний власник ходунків
Погода
Що раптом наводить мене на думку
у віці
Куди ти йдеш
тихо несучи вітер
Вічний
Своїм могутнім жорстоким диханням
життєво важливий
за таку ж малу
це твоя доброта
І твої крила, які змушують мене сміятися
І твої крила, що змушують мене плакати
Що зі мною буде…
Що буде, тому що…
хто крутився
Цей світ
хто це зупинить
мммммм…
Що це буде?
Що буде зі мною?
Що це буде?
Що з тобою буде...