Переклад тексту пісні Deja Que Te Vuelva A Querer - Emmanuel

Deja Que Te Vuelva A Querer (оригінал)

Pase la noche en vela
Llenito de dolor
Y mi guitarra canta la pena
Que se siente cuando sufre mi amor
Pa que tanto castigo
Me hace enloquecer
Cosita linda, regresa conmigo
Y deja que te vuelva a querer
Dame tu perdón
No me ehces al olvido
Fue tan sólo un resbalón
Una piedra en el camino
Ven y déjate querer
Con todo el corazón
Que tu y yo somos uno para el otro
Por favor deja que te vuelva a querer
Otra vez
Una gota de tu amor
Callendo por mi piel
Me da el calor que le hace falta a la mañana
Por favor deja que te vuela a querer
Quiero bajarte el cielo
Ponerlo a tus piés
Y en una cama de terciopelo
Hecer que me vuelvas a querer
Cha, cha
Dame tu perdón
No me heches al olvido
Fue tan solo un resbalón
Una piedra en el camino
Ven y déjate querer
Con todo el corazón
Que tu y yo somos uno para el otro
Por favor deja que te vuelva a querer
Otra vez
Una gota de tu amor
Callendo por mi piel
Me da el calor que le hace falta a la mañana
Por favor deja que te vuela a querer
Ven y déjate querer
Con todo el corazón
Que tu y yo somos uno para el otro
Por favor deja que te vuelva a querer

(переклад)

провести ніч не спати
повний болю
І моя гітара співає сум
Яке відчуття, коли страждає моя любов
Навіщо стільки покарань
зводить мене з розуму
Гарненька річ, повернись до мене
І дозволь мені знову полюбити тебе
дай мені своє прощення
Не забувай мене
Це була просто промах
Камінь на дорозі
Приходьте і дозвольте себе любити
Всім серцем
Що ми з тобою одне для одного
будь ласка, дозволь мені полюбити тебе знову
Знову
крапля твоєї любові
пропадає через мою шкіру
Це дає мені тепло, яке йому потрібно вранці
Будь ласка, дозволь мені доставити тебе любов
Я хочу опустити небо
покладіть його собі до ніг
І в оксамитовому ліжку
щоб ти знову мене полюбив
шах шах
дай мені своє прощення
не забувай мене
Це була просто промах
Камінь на дорозі
Приходьте і дозвольте себе любити
Всім серцем
Що ми з тобою одне для одного
будь ласка, дозволь мені полюбити тебе знову
Знову
крапля твоєї любові
пропадає через мою шкіру
Це дає мені тепло, яке йому потрібно вранці
Будь ласка, дозволь мені доставити тебе любов
Приходьте і дозвольте себе любити
Всім серцем
Що ми з тобою одне для одного
будь ласка, дозволь мені полюбити тебе знову