Переклад тексту пісні Maldito Miedo - Emmanuel

Maldito Miedo - Emmanuel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maldito Miedo , виконавця -Emmanuel
Пісня з альбому: Sentirme Vivo
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1998
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Latino

Виберіть якою мовою перекладати:

Maldito Miedo (оригінал)Maldito Miedo (переклад)
Déjame hacer… Дай мені це зробити…
Déjame hacer… Дай мені це зробити…
Un verso en tu piel… Вірш на твоїй шкірі...
Un verso en tu piel… Вірш на твоїй шкірі...
Algo prohibido щось заборонене
Algo prohibido caricia ilegal Щось заборонені незаконні ласки
Que a cada minuto nos hace temblar Що кожна хвилина змушує нас тремтіти
Aliento eterno вічний подих
Soplo de vida Дихання життя
Besos prohibidos, caricias divinas Заборонені поцілунки, божественні ласки
Y al estar perdida te logro encontrar І, загубившись, мені вдається знайти тебе
Ven acá corazón прийди сюди серце
Quiero escuchar tu voz Я хочу почути ваш голос
No le temas a nada Нічого не бійся
Sabes que hay gente mala ти знаєш, що є погані люди
Ven y dime palabras Приходь і скажи мені слова
Palabras de amor Любовні слова
Maldito miedo, cálmame el fuego Проклятий страх, заспокой мій вогонь
Esta sequía, me trae agonía Ця посуха приносить мені агонію
Parece mentira, no todo se olvida Здається неймовірним, не все забуто
Y sigues perdida… І ти все ще загубився...
Maldito miedo, cálmame el fuego Проклятий страх, заспокой мій вогонь
Esta sequía, me trae agonía Ця посуха приносить мені агонію
Parece mentira, no todo se olvida Здається неймовірним, не все забуто
Y sigues perdida… І ти все ще загубився...
En el miedo que no se me va… У страху, який не зникає...
Claro de luna Місячне світло
Casi desnuda aaaa майже голий аааа
Mi tentación Моя спокуса
Solo contemplarte o hacerte el amor Просто подивіться на себе або займіться любов'ю
O hacerte el amor або займатися з тобою любов'ю
Maldito miedo, cálmame el fuego Проклятий страх, заспокой мій вогонь
Esta sequía me trae agonía Ця посуха приносить мені агонію
Parece mentira no todo se olvida Здається, брехня не все забувається
Y sigues perdida… І ти все ще загубився...
Maldito miedo, cálmame el fuego Проклятий страх, заспокой мій вогонь
Esta sequía me trae agonía Ця посуха приносить мені агонію
Parece mentira no todo se olvida Здається, брехня не все забувається
Y sigues perdida… І ти все ще загубився...
Es un miedo que no se me va… Це страх, який не зникає...
Maldito miedo …Проклятий страх…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: