Переклад тексту пісні Fragilidad - Emmanuel

Fragilidad - Emmanuel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fragilidad , виконавця -Emmanuel
Пісня з альбому: Sentirme Vivo
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1998
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Latino

Виберіть якою мовою перекладати:

Fragilidad (оригінал)Fragilidad (переклад)
Fragilidad Крихкість
Condición del amor стан кохання
Regla cauta y feroz Обережне і суворе правило
Donde solo hay dos де всього два
Reglas de amar правила кохання
Mil maneras de actuar Тисяча способів діяти
Una buena ocasión гарна нагода
Para conversar Говорити
Y mandar mis cartas hasta І надішліть мої листи
Donde pueda rescatarte де я можу врятувати тебе
Del olvido Забудькуватість
Amor mío… Моя любов…
Por ti Для вас
Se me hace agua la ansiedad Моя тривога змушує мене води
Y me acostumbro a provocar І я звик провокувати
Las ganas locas de tenerte Шалене бажання мати тебе
Entre mis brazos solo в моїх обіймах наодинці
Por ti Для вас
Me encierro en un balcón Я замикаюся на балконі
Y me acostumbro a una canción І я звикаю до пісні
Y a tu recuerdo de algún sueño І на згадку про якийсь сон
Quiero ser tu dueño… Я хочу бути твоїм власником...
Me prometiste Ти мені обіцяв
El cielo y la tierra Небо і земля
Y todo lo que no existiera І все, чого не було
Me encadenaste a tu encanto Ти прикував мене до своєї чарівності
Y en mi propio llanto І в моєму власному плачі
No quiero pensar Я не хочу думати
Se me olvido olvidar Я забув забути
Hasta cuando tender que aguantar Доки мені доведеться терпіти
Tu sonido en el silencio de esta mente Твій звук у тиші цього розуму
Que revienta solo al verte Це виривається, просто побачивши тебе
Que con solo dos palabras це лише двома словами
Heces versos en mi almohada табуретка вірші на моїй подушці
Si esto es fragilidad, yo soy frágil… Якщо це крихкість, я тендітна...
Por ti Для вас
Se me hace agua la ansiedad Моя тривога змушує мене води
Y me acostumbro a provocar І я звик провокувати
Las ganas locas de tenerte Шалене бажання мати тебе
Entre mis brazos solo… В моїх обіймах одна...
Por ti me encierro en un balcón Для тебе я замикаюся на балконі
Y me acostumbro a una canción І я звикаю до пісні
Y a tu recuerdo de algún sueño І на згадку про якийсь сон
Quiero ser tu dueño… Я хочу бути твоїм власником...
Se me hace agua la ansiedad Моя тривога змушує мене води
Y me acostumbro a provocar І я звик провокувати
Las ganas locas de tenerte Шалене бажання мати тебе
Entre mis brazos solo… В моїх обіймах одна...
Por ti me encierro en un balcón Для тебе я замикаюся на балконі
Y me acostumbro a una canción І я звикаю до пісні
Y a tu recuerdo de algún sueño І на згадку про якийсь сон
Quiero ser tu dueño… Я хочу бути твоїм власником...
Hohohohoho… хохохохо...
Fragilidad…Крихкість…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: