
Дата випуску: 09.05.2019
Лейбл звукозапису: Elvis Costello
Мова пісні: Англійська
If You Love Me(оригінал) |
The fluctuating worth of this very terminal earth |
And the satellite that glows at night above me |
Won’t bear upon my mind |
But concerning womankind |
I don’t care if you’re there |
If you love me |
The seed must die, I know |
Before new life can grow |
And so would I die before I’d let you go |
So let the cold winds blow |
Let the seasons come and go |
Let the times gone by just die |
Like that old part of I |
Again the sun may rise and burn through yellow skies |
But I’ll see it through your blue eyes |
If you love me |
The seed must die, I know |
Before new life can grow |
And so would I die if you don’t love |
(If you love me) |
I’ll see it in your eyes |
If it’s true or if it’s lies |
But I’ll feel it if it’s real |
If you don’t love me |
If you love me |
(If you love me) |
(переклад) |
Змінна вартість цієї кінцевої землі |
І супутник, що світиться вночі наді мною |
Не зважить на мене |
Але щодо жіночого роду |
Мені байдуже, чи ви там |
Якщо ти мене любиш |
Я знаю, що насіння має загинути |
Перш ніж виросте нове життя |
І так би я померла, перш ніж відпустити вас |
Тож нехай дмуть холодні вітри |
Нехай пори року приходять і йдуть |
Нехай минулі часи просто помруть |
Як та стара частина I |
Знову сонце може зійти й обпекти жовте небо |
Але я побачу це крізь твої блакитні очі |
Якщо ти мене любиш |
Я знаю, що насіння має загинути |
Перш ніж виросте нове життя |
І так би я помер, якби ти не любив |
(Якщо ти мене любиш) |
Я побачу це у твоїх очах |
Якщо це правда чи якщо це брехня |
Але я це відчую, якщо це справжнє |
Якщо ти мене не любиш |
Якщо ти мене любиш |
(Якщо ти мене любиш) |
Назва | Рік |
---|---|
Alison | 2006 |
She | 2011 |
Flutter And Wow ft. The Imposters | 2007 |
My Mood Swings ft. The Brodsky Quartet | 2004 |
Welcome To The Working Week | 2006 |
Turpentine ft. The Imposters | 2007 |
Watching The Detectives | 2006 |
American Gangster Time ft. The Imposters | 2007 |
Song With Rose ft. The Imposters | 2007 |
I Want You ft. The Attractions | 2011 |
Go Away ft. The Imposters | 2007 |
Pardon Me Madam, My Name Is Eve ft. The Imposters | 2007 |
I'll Never Fall in Love Again ft. Burt Bacharach | 1999 |
I Felt the Chill Before the Winter Came | 2008 |
Mr. Feathers ft. The Imposters | 2007 |
Harry Worth ft. The Imposters | 2007 |
No Hiding Place ft. The Imposters | 2007 |
(What's So Funny 'Bout) Peace, Love And Understanding ft. The Attractions | 2006 |
Stella Hurt ft. The Imposters | 2007 |
This Year's Girl | 1978 |
Тексти пісень виконавця: Elvis Costello
Тексти пісень виконавця: The Imposters