| Flutter And Wow (оригінал) | Flutter And Wow (переклад) |
|---|---|
| Last rays of sunlight die | Останні промені сонячного світла вмирають |
| Full moon begins to rise | Повний місяць починає рости |
| Reflected in your eyes | Відбивається у твоїх очах |
| I can’t believe that this is happening | Я не можу повірити, що це стається |
| You make the motor in me | Ви робите двигун у мені |
| Flutter and wow | Тріпотіти і вау |
| The crowd was gathering | Натовп збирався |
| The clock struck five, then ten | Годинник пробив п’яту, потім десяту |
| My happy tears were descending | Мої щасливі сльози текли |
| I can’t believe that this is happening | Я не можу повірити, що це стається |
| You make the motor in me | Ви робите двигун у мені |
| Flutter and wow | Тріпотіти і вау |
| The incident tape across the bed | Стрічка події через ліжко |
| Threading it from the reel to the head | Протягніть його з котушки до голови |
| I’m planting this thought in a magnetic field | Я закладаю цю думку в магнітне поле |
| And pushing the button | І натиснувши кнопку |
| And all of a sudden | І раптом |
| Erase everything rotten | Зітріть все гниле |
| Fascinated and uptight | Зачарований і напружений |
| Make me shout out loud | Змусьте мене кричати вголос |
| Make me cry all day and night | Нехай я плачу весь день і ніч |
| My voice got stuck in my throat | Мій голос застряг у горлі |
| Pulled my hand up into the sleeve of my coat | Затягнув руку в рукав мого пальта |
| So you’d never know how it was shaking | Тож ви ніколи не дізнаєтеся, як трусить |
| I can’t believe that this is happening | Я не можу повірити, що це стається |
| You make the motor in me | Ви робите двигун у мені |
| Flutter and wow | Тріпотіти і вау |
| You make the motor in me | Ви робите двигун у мені |
| Start up and stop again | Запустіть і знову зупиніть |
| When I am spluttering | Коли я брикаю |
| I can’t believe that this is happening | Я не можу повірити, що це стається |
| You make the motor in me | Ви робите двигун у мені |
| Flutter and wow | Тріпотіти і вау |
| The incident tape across the bed | Стрічка події через ліжко |
| Threading it from the reel to the head | Протягніть його з котушки до голови |
| I’m planting this thought in a magnetic field | Я закладаю цю думку в магнітне поле |
| And pushing the button | І натиснувши кнопку |
| And all of a sudden | І раптом |
| Erase everything rotten | Зітріть все гниле |
| Fascinated and uptight | Зачарований і напружений |
| Make me shout out loud | Змусьте мене кричати вголос |
| Make me cry all day and night | Нехай я плачу весь день і ніч |
Переклад тексту пісні Flutter And Wow - Elvis Costello, The Imposters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flutter And Wow , виконавця -Elvis Costello
Пісня з альбому: Momofuku
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1978 | |
| 2007 |