Переклад тексту пісні Verrà Da Sé - Elodie

Verrà Da Sé (оригінал)

Io mi credevo persa
Col cuore chiuso in tasca
Mi aspetto sempre che poi arrivi tu
Una giornata spenta
Ingoio la tua assenza
E le tue mani non le sento più
Ma sento di poter dire
Che il senso non vive lontano da me
E sento di poter di poter dire
Che tutto il resto poi verrà da sé
E la notte sarà piena di luci
Io e te per mano insieme persi dentro a mille voci
Una notte di quelle che ti bruci
Coi segni sulla pelle
Persi dentro a mille baci
Tu esci dalla stanza
Io mi vesto senza fretta
Un film già visto che non guardo più
Ti sei scordato tutto
Io invece un po' ci penso
Magari non ci rivedremo più
E sento di poter dire il
Che il senso non vive lontano da me (lontano da me)
E sento di poter dire
Che tutto il resto poi verrà da sé
E la notte sarà piena di luci
Io e te per mano insieme persi dentro a mille voci
Una notte di quelle che ti bruci
Coi segni sulla pelle
Persi dentro a mille baci
E la notte sarà piena di luci
Io e te per mano insieme persi dentro a mille voci
Una notte di quelle che ti bruci
Coi segni sulla pelle
Persi dentro a mille baci
E la notte sarà piena di luci
Io e te per mano insieme persi dentro a mille voci
Una notte di quelle che ti bruci
Coi segni sulla pelle
Persi dentro a mille baci

(переклад)

Я думав, що загубився
З закритим серцем у кишені
Я завжди чекаю, що ти прийдеш пізніше
Сумний день
Я ковтаю твою відсутність
І я більше не відчуваю твоїх рук
Але я відчуваю, що можу сказати
Це почуття не живе далеко від мене
І я відчуваю, що можу сказати
Що все інше потім прийде само собою
І ніч буде сповнена вогнів
Ми з тобою, тримаючись за руки, втратили тисячу голосів
Одну з тих ночей, які ти горіш
З мітками на шкірі
Втрачений у тисячі поцілунків
Виходите з кімнати
Одягаюся без поспіху
Фільм, який я вже бачив, який більше не дивлюся
Ти все забув
Я, навпаки, трохи про це думаю
Може, ми більше не побачимося
І я відчуваю, що можу сказати
Це почуття не живе далеко від мене (далеко від мене)
І я відчуваю, що можу сказати
Що все інше потім прийде само собою
І ніч буде сповнена вогнів
Ми з тобою, тримаючись за руки, втратили тисячу голосів
Одну з тих ночей, які ти горіш
З мітками на шкірі
Втрачений у тисячі поцілунків
І ніч буде сповнена вогнів
Ми з тобою, тримаючись за руки, втратили тисячу голосів
Одну з тих ночей, які ти горіш
З мітками на шкірі
Втрачений у тисячі поцілунків
І ніч буде сповнена вогнів
Ми з тобою, тримаючись за руки, втратили тисячу голосів
Одну з тих ночей, які ти горіш
З мітками на шкірі
Втрачений у тисячі поцілунків