Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lupi Mannari, виконавця - Elodie. Пісня з альбому This Is Elodie, у жанрі ПопДата випуску: 06.02.2020
Лейбл звукозапису: Island Records
Мова пісні: Італійська
Lupi Mannari(оригінал) |
| Dove vai, dove vai? |
| Che facciamo stasera? |
| Io forse c’ho un’idea |
| Come vuoi, come vuoi, canteremo alla luna |
| E come lupi mannari, mangeremo la notte |
| Tireremo sorte, ci riempiamo di botte |
| Poi faremo l’amo-o-o-o-o-o-o-o-ore |
| Su un piano forte |
| Piano, forte, piano, forte, piano, forte |
| Ma sapremo sentire leggere le onde del mare |
| Toccheremo le stelle da qui, con la punta dei piedi |
| Saliremo sul tetto più alto nonostante le tue paure |
| E poi verremo giù |
| E poi verremo ancora |
| E poi verremo ancora, oh-o-oh |
| E poi verremo ancora |
| Ding-dong, suona al campanello King-Kong |
| Fuori dalla porta che c’aspettano, non si stanca come |
| Siamo sotto ding-dong, siamo fuori ding-dong |
| Con i baci ping-ping, yeh |
| Dove vai, dove vai? |
| Che facciamo stasera? |
| Io forse c’ho un’idea |
| Come vuoi, come vuoi, canteremo alla luna |
| E come lupi mannari, sbraneremo la notte |
| Tireremo sorte, ci riempiamo di botte |
| Poi faremo l’amo-o-o-o-o-o-o-o-ore |
| Ma sapremo sentire leggere le onde del mare |
| Toccheremo le stelle da qui, con la punta dei piedi |
| Saliremo sul tetto più alto nonostante le tue paure |
| E poi verremo giù |
| E poi verremo ancora |
| E poi verremo ancora, oh-o-oh |
| E poi verremo ancora |
| Vorrei stringerti forte, forte, più forte che posso |
| E ululare alla luna con te |
| Poi sapremo sentire leggere le onde del mare |
| Toccheremo le stelle da qui, con la punta dei piedi |
| Lasceremo il mio letto più vuoto nonostante le tue premure |
| E poi andremo via, ma torneremo ancora |
| E poi verremo ancora, oh-o-oh |
| E poi verremo ancora |
| (переклад) |
| Куди йдеш, куди йдеш? |
| Що ми робимо сьогодні ввечері? |
| Можливо, у мене є ідея |
| Як хочеш, як хочеш, будемо співати на місяць |
| І, як перевертні, ми будемо їсти ніч |
| Жеребкування будемо, ударами наповнюємося |
| Потім ми зробимо гачок-о-о-о-о-о-о-о-годин |
| На сильному рівні |
| Повільно, міцно, м’яко, міцно, м’яко, міцно |
| Але ми зможемо почути, як читають хвилі моря |
| Ми торкнемося зірок звідси, пальцями ніг |
| Ми піднімемося на найвищий дах, незважаючи на ваші страхи |
| А потім ми спустимося |
| А потім прийдемо знову |
| А потім ми знову прийдемо, о-о-о |
| А потім прийдемо знову |
| Дін-дон, подзвони у двері Кінг-Конг |
| За дверима, що нас чекають, він не втомлюється, як |
| Ми під дин-дон, ми поза дін-дон |
| З поцілунками пінг-пінгу, так |
| Куди йдеш, куди йдеш? |
| Що ми робимо сьогодні ввечері? |
| Можливо, у мене є ідея |
| Як хочеш, як хочеш, будемо співати на місяць |
| І, як перевертні, розірвемо ніч на шматки |
| Жеребкування будемо, ударами наповнюємося |
| Потім ми зробимо гачок-о-о-о-о-о-о-о-годин |
| Але ми зможемо почути, як читають хвилі моря |
| Ми торкнемося зірок звідси, пальцями ніг |
| Ми піднімемося на найвищий дах, незважаючи на ваші страхи |
| А потім ми спустимося |
| А потім прийдемо знову |
| А потім ми знову прийдемо, о-о-о |
| А потім прийдемо знову |
| Я хотів би обійняти тебе міцно, міцно, як тільки можу |
| І вий на місяць з тобою |
| Тоді ми зможемо почути, як читають хвилі моря |
| Ми торкнемося зірок звідси, пальцями ніг |
| Ми залишимо моє ліжко порожнім, незважаючи на вашу турботу |
| А потім ми підемо, але повернемося знову |
| А потім ми знову прийдемо, о-о-о |
| А потім прийдемо знову |