Переклад тексту пісні So High - Eliza Doolittle

So High (оригінал)

Time is up
I need you to know that I need you
Don’t you walk away
I’m feeling so high
From my arms, from my lips to my eyes
In the alley-way feeling peaceful now
Traffic doesn’t ever bother me
It’s enough for me
Living in my dreams
I just can’t be bothered
Why should I be bothered?
My time is up
I need you to know that I need you
Don’t you walk away
I’m feeling so high
From my arms, from my lips to my eyes
On a sunny day
Sit and contemplate
All the things that really matter now
It hurts to hear that you’re doing good
I just can’t be bothered
Why should I be bothered?
I know the truth
Gotta let you go
Gotta put you out
You’ve become a foe
My time is up
I need you to know that I need you
Don’t you walk away
I’m feeling so high
From my arms, from my lips to my eyes
My time is up
I need you to know that I need you
Don’t you walk away
I’m feeling so high
From my arms, from my lips to my eyes

(переклад)

Час минув
Мені потрібно, щоб ви знали, що ви мені потрібні
Не відходь
Я почуваюся так високо
З моїх рук, від губ до очей
На провулку зараз спокійно
Трафік мені ніколи не заважає
Мені цього достатньо
Жити в моїх мріях
Мене просто не можна турбувати
Чому я маю турбуватися?
Мій час закінчився
Мені потрібно, щоб ви знали, що ви мені потрібні
Не відходь
Я почуваюся так високо
З моїх рук, від губ до очей
У сонячний день
Сиди й міркуй
Всі речі, які зараз дійсно важливі
Мені боляче чути, що у вас все добре
Мене просто не можна турбувати
Чому я маю турбуватися?
Я знаю правду
Треба відпустити тебе
Мушу вас вигнати
Ви стали ворогом
Мій час закінчився
Мені потрібно, щоб ви знали, що ви мені потрібні
Не відходь
Я почуваюся так високо
З моїх рук, від губ до очей
Мій час закінчився
Мені потрібно, щоб ви знали, що ви мені потрібні
Не відходь
Я почуваюся так високо
З моїх рук, від губ до очей