Переклад тексту пісні Go Home - Eliza Doolittle

Go Home - Eliza Doolittle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Go Home, виконавця - Eliza Doolittle. Пісня з альбому Eliza Doolittle, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.02.2010
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Go Home

(оригінал)
Peepin' out the door
I see those choppers are flying
Wonderin' what they’re doin'
If they’re lookin' for a girl with curly hair
Turnin' up the music
Just to block out the sirens
Dance a little harder
Dance a little harder, dance a little harder
Maybe I’ll try to escape
I just want to go home
(I just want to go home)
Unlock these handcuffs and let me go
(Let me go)
I don’t know what I’ve done to you
(Done to you)
I’m not naughty, I tell the truth
(Tell the truth)
Scared of what I don’t know
(Scared of what I don’t know)
I just want to go
Slidin' up the rail
Up till the top of the staircase
Never gonna happen
Not the way we’re actin', not in a million years
Something’s already wrong
And everybody’s a head case
So I’ll just dance a little harder
Dance a little harder, dance a little harder
Tell them I can be good
I just want to go home
(I just want to go home)
Unlock these handcuffs and let me go
(Let me go)
I don’t know what I’ve done to you
(Done to you)
I’m not naughty, I tell the truth
(Tell the truth)
Scared of what I don’t know
(Scared of what I don’t know)
I just want to go home
I just wanna go home
Put my dancing shoes
Put my dancing shoes on
I’ll cha-cha-cha
I’ll cha-cha-cha my way home
I won’t stop a lot
Goin' through my phone
I just wanna go home
(I just wanna go home)
Unlock these handcuffs and let me go
(Let me go)
I don’t know what I’ve done to you
(Done to you)
I’m not naughty, I tell the truth
(Tell the truth)
Scared of what I don’t know
(Scared of what I don’t know)
I just want to go home
Cha-cha-cha
(переклад)
Виглядає за двері
Я бачу, ці вертольоти літають
Цікаво, що вони роблять
Якщо вони шукають дівчину з кучерявим волоссям
Увімкнути музику
Просто щоб вимкнути сирени
Танцюйте трошки важче
Танцюйте трошки важче, танцюйте трошки важче
Можливо, я спробую втекти
Я просто хочу пойти додому
(Я просто хочу пойти додому)
Розблокуйте ці наручники і відпустіть мене
(Відпусти)
Я не знаю, що я з тобою зробив
(Зроблено для вас)
Я не пустотник, я кажу правду
(Кажи правду)
Боюся того, чого не знаю
(Боюся того, чого не знаю)
Я просто хочу піти
Ковзати вгору по рейці
До вершини сходів
Ніколи не станеться
Не так, як ми діємо, ні за мільйон років
Щось уже не так
І кожен — голова
Тож я просто танцюватиму трошки сильніше
Танцюйте трошки важче, танцюйте трошки важче
Скажіть їм, що я можу бути добрим
Я просто хочу пойти додому
(Я просто хочу пойти додому)
Розблокуйте ці наручники і відпустіть мене
(Відпусти)
Я не знаю, що я з тобою зробив
(Зроблено для вас)
Я не пустотник, я кажу правду
(Кажи правду)
Боюся того, чого не знаю
(Боюся того, чого не знаю)
Я просто хочу пойти додому
Я просто хочу піти додому
Поставте мої черевики для танців
Взути мої черевики для танців
Я буду ча-ча-ча
Я буду ча-ча-ча по дорозі додому
Я не багато зупинюся
Переглядаю мій телефон
Я просто хочу піти додому
(Я просто хочу піти додому)
Розблокуйте ці наручники і відпустіть мене
(Відпусти)
Я не знаю, що я з тобою зробив
(Зроблено для вас)
Я не пустотник, я кажу правду
(Кажи правду)
Боюся того, чого не знаю
(Боюся того, чого не знаю)
Я просто хочу пойти додому
Ча-ча-ча
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pack Up 2010
Skinny Genes 2010
Mr Medicine 2010
Big When I Was Little 2013
Rollerblades 2010
Rubbish Cans 2013
Missing Kissing 2013
One in a Bed 2013
So High 2010
A Smokey Room 2010
Back Packing 2013
Waste of Time ft. Steve Robson 2013
Missing 2010
Back To Front 2010
Empty Hand 2010
Nobody 2010
Let It Rain 2013
Moneybox 2010
Team Player 2013
Hush ft. Oren Yoel 2013

Тексти пісень виконавця: Eliza Doolittle

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mujer Que Camina 2024
Untergrund 2015
Barbarella 1971
To nemá chybu 1986
Komplimenti 2018
In Love And I Hate It 2012
Crazy in Love (From The "Fifty Shades Darker" Trailer) 2016
When He Was On The Cross (I Was On His Mind) ft. The Florida Boys 2014