Переклад тексту пісні The Waves - Elisa

The Waves - Elisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Waves, виконавця - Elisa.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

The Waves

(оригінал)
I’ll get away, get in the car
I’ll reach the shore before sunrise
And I’ll watch the moon and stars
I’ll tell them everything about us I left last night
I reached the shore
Trying to find everything I lost
In a thousand waves
A million waves
Still, somewhere I am sure
That I will see your face
I will see you there
Morning sun
Before you will rise
Before you’ll come and shine again on us Let me find, let me find, let me find
Some comfort in the night
Cause I didn’t find what I’ve lost
I’ve reached the shore
And nothing ever changed
In a thousand waves
A million waves
Oh still I look for love
And all I see is your face
So I come back home to you
I bleed but I’m choosing you again
I’m done but I’m ready to begin
(переклад)
Я піду, сідаю в машину
Я прибуду до берега до сходу сонця
А я буду спостерігати за місяцем і зірками
Я розповім їм усе про нас, я покинув минулої ночі
Я дійшов до берега
Намагаюся знайти все, що я втратив
У тисячі хвиль
Мільйон хвиль
І все ж десь я впевнений
Що я побачу твоє обличчя
Я побачу вас там
Вранішнє сонце
Перед тим, як ти піднімешся
Перш ніж ти прийдеш і знову засвітиш нам Дозволь мені знайти, дозволь мені знайти, дозволь мені знайти
Трохи комфорту вночі
Тому що я не знайшов те, що втратив
Я досяг берега
І ніколи нічого не змінилося
У тисячі хвиль
Мільйон хвиль
О, я все ще шукаю кохання
І все, що я бачу, це твоє обличчя
Тож я повертаюся до вас додому
Я кровоточу, але знову обираю тебе
Я закінчив, але я готовий розпочати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Birds ft. Elisa 2019
Waste Your Time on Me ft. Jack Savoretti 2016
Andrà Tutto Bene ft. Tommaso Paradiso 2020
Rubini ft. Elisa 2021
Ancora qui 2017
Luce (Tramonti A Nord Est) 2017
NEON - Le Ali ft. Elisa 2019
O Forse Sei Tu 2022
Anche Fragile 2018
Eppure sentire (un senso di te) 2017
La Voce Del Silenzio ft. Elisa
Tua Per Sempre 2018
L'anima vola 2017
Se Piovesse Il Tuo Nome 2018
Gli ostacoli del cuore ft. Luciano Ligabue 2017
Dancing 2008
Vivere Tutte Le Vite ft. Carl Brave 2019
Palla Al Centro ft. Jovanotti 2022
A Tempo Perso 2022
Promettimi 2018

Тексти пісень виконавця: Elisa