Переклад тексту пісні Broken - Elisa

Broken (оригінал)

Hard times flowing and my eyes couldn’t see stars shining
My heart couldn’t feel the beauty of the rising sun
And I’m lost like a bottle that floats in the sea for ever
Will somebody pick up my hope?
Will somebody try?
Will I realize?
'cause it’s broken broken
Something got broken like stolen
Stolen, like if it was stolen
And hurting, hurting
I have been hurting and now
Only time will tell
Time will heal
Just pieces of truth that I chose to keep
No matter if now they are gone
No matter if I am alone
Still I can get back on my feet and walk on As I know there was something to learn
I know there will always be more worth moving on for
Though, it’s broken broken
Something got broken like stolen
Stolen, like if it was stolen
And hurting hurting
I have been hurting and now
Only time will tell

Broken (переклад)

Важкі часи плинуть, а мої очі не бачать зірок, що сяють
Моє серце не могло відчути краси сонця, що сходить
І я втрачений, як пляшка, що назавжди плаває в морі
Хтось забере мою надію?
Хтось спробує?
Чи зрозумію я?
тому що він зламаний, зламаний
Щось зламалося, наче вкрали
Вкрадений, ніби його вкрали
І боляче, боляче
Мені було боляче і зараз
Тільки час покаже
Час вилікує
Лише шматочки правди, які я вирішив зберегти
Неважливо, якщо зараз їх немає
Неважливо, якщо я один
Все одно я можу встати на ноги та йти далі, тому що я знаю, що було чому навчитися
Я знаю, що завжди буде більше, заради чого варто рухатися далі
Хоча, це зламано зламано
Щось зламалося, наче вкрали
Вкрадений, ніби його вкрали
І боляче боляче
Мені було боляче і зараз
Тільки час покаже