Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vier Stunden vor Elbe 1, виконавця - Element Of Crime. Пісня з альбому Essentials, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.11.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music, Vertigo
Мова пісні: Німецька
Vier Stunden vor Elbe 1(оригінал) |
Drüben am Horizont verschwindet eine Landschaft |
Ein Schnitt in die Brust ist der Abschied, doch diesmal fällt er aus |
Ich will mehr für dich sein als eine Schleusenbekanntschaft |
Diesmal mein Herz, diesmal fährst du mit |
Sieh doch, wie Tausende von Möwen nach Abfall gieren |
Ein Schritt nur, vor uns ist die See, dahinter liegt New York |
Ein Schaum sprüht frech zu uns herauf wie von tausend Bieren |
Diesmal, mein Herz, diesmal fährst du mit |
Wird dir auch schlecht, über die Reling halte ich dich gerne |
Ein Ritt auf tausend Tonnen Stahl fordert seinen Preis |
Und alt wie der Mensch ist die Sehnsucht nach der Ferne |
Diesmal, mein Herz, diesmal fährst du mit |
Scheiß doch auf die Seemannsromantik |
Ein Tritt dem Trottel, der das erfunden hat |
Niemand ist gern allein mitten im Atlantik |
Diesmal, mein Herz, diesmal fährst du mit |
(переклад) |
За горизонтом зникає краєвид |
Поріз на грудях – це прощання, але цього разу його скасовують |
Я хочу бути для тебе більше, ніж замкнутим знайомим |
Цього разу моє серце, цього разу ти підеш зі мною |
Подивіться, як тисячі чайок голодують до сміття |
Лише один крок, перед нами море, позаду Нью-Йорк |
Піна зухвало бризкає до нас, як із тисячі пив |
Цього разу, серце моє, цього разу ти підеш зі мною |
Ти теж захворієш, я з радістю потримаю тебе за перила |
Поїздка на тисячі тонн сталі має свою ціну |
І стара, як людина, туга за далечінь |
Цього разу, серце моє, цього разу ти підеш зі мною |
Накрутіть романтику моряка |
Вдаріть ідіота, який це вигадав |
Ніхто не любить побути на самоті посеред Атлантики |
Цього разу, серце моє, цього разу ти підеш зі мною |