| Victims Can Be Mean (оригінал) | Victims Can Be Mean (переклад) |
|---|---|
| No more fears | Більше ніяких страхів |
| After seven beers | Після семи сортів пива |
| Frank gains strenght from | Френк набирається сили від |
| Every gulp of Heineken | Кожен ковток Heineken |
| No more shy | Більше не соромтеся |
| Late at night | Пізно вночі |
| He’s looking round for someone | Він шукає когось |
| He can trash | Він може викидати сміття |
| See the midget in the corner | Подивіться на ліліпута в кутку |
| He just reaches to his shoulder | Він просто тягнеться до свого плеча |
| He’s alone there, he’s a stranger | Він там один, він незнайомець |
| So there won’t be any danger | Тож ніякої небезпеки не буде |
| If he tries him | Якщо він спробує його |
| He’s a born victim | Він природжена жертва |
| And there’s no one who will stand | І немає нікого, хто б встояв |
| Up for this guy | За цього хлопця |
| No more fears | Більше ніяких страхів |
| After seven beers | Після семи сортів пива |
| Frank is getting up and over to | Френк встає і починає |
| The little man | Маленька людина |
| What are you doing here, son? | Що ти тут робиш, синку? |
| He says, and: | Він говорить і: |
| What have you done ! | Що ти зробив ! |
| When he takes away the midget’s | Коли він забере карліпутів |
| Glass and smashed it | Скло і розбив його |
| Other man men are laughing | Інші чоловіки сміються |
| Girls lick their lips | Дівчата облизують губи |
| The midget he is blushing but then | Карліпут, він червоніє, але потім |
| Suddenly he ducks and kicks | Раптом він качається й брикається |
| And Frank howls | І Френк виє |
| Got a kick in the balls | Отримав удар по м’ячах |
| And a laughing midget makes it | І сміється ліліпут робить це |
| For the door | Для дверей |
| So it goes | Тому вона йде |
| So it goes | Тому вона йде |
| Victim can be mean | Жертва може бути злий |
