Переклад тексту пісні Unter Brüdern - Element Of Crime

Unter Brüdern - Element Of Crime
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unter Brüdern, виконавця - Element Of Crime. Пісня з альбому An Einem Sonntag Im April, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.03.1994
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька

Unter Brüdern

(оригінал)
Ein Schlag auf die Schulter, ein Zwinkern, ein 'Du bist dabei'
Ein Wort unter Brüdern, heimlich, freundlich und still
Ein Ort der Besinnung und Stimmung, so viel wie du willst
Und ganz umsonst, sicherlich!
Das ist alles für dich!
Eine Fahne, ein Waschzwang, ein Lied, ein Gemüt und ein Schwur
Ein uralter Käse, ein stures Altherrengebet
Ein Platz in der Herde, verpackt als Identität
Und ganz umsonst, sicherlich!
Das ist alles für dich!
Ein dumpfes Knirschen, ein Stiefel, der Knochen zerbricht
Ein Messer, das sticht, ein Gesicht, das in Schmerzen zerfließt
Einer, der lacht, und einer, der schreit wie am Spieß
Und ganz umsonst, sicherlich!
Das ist alles für dich!
Hängende Schultern, ein Jammern, ein 'Habs nicht gewollt'
Ein Wicht unter Brüdern, kläglich, dämlich und still
Ein heulendes Elend, ein Wühlen im seelischen Müll
Meine Verachtung, das ist alles für dich
(переклад)
Ляск по плечу, підморгування, «Ти в»
Слово між братами, таємне, дружнє і тихе
Місце для роздумів і настрою, скільки завгодно
І безкоштовно, звичайно!
Це все для вас!
Прапор, пральний примус, пісня, розум і клятва
Старовинний сир, вперта молитва старця
Місце в стаді, загорнуте як ідентичність
І безкоштовно, звичайно!
Це все для вас!
Тупий хрускіт, чобіт ламає кістки
Ніж, який коле, обличчя, яке тане від болю
Той, хто сміється, і той, хто кричить, як плюв
І безкоштовно, звичайно!
Це все для вас!
Обвислі плечі, скиглити, «не хотів»
Біжок серед братів, жалюгідний, дурний і тихий
Виючий нещастя, риття в душевному сміття
Моя зневага, це все для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wann kommt der Wind 2001
Fallende Blätter 2001
Seit der Himmel 2001
Schafe, Monster und Mäuse 2018
Blaulicht und Zwielicht 1991
Die Hoffnung, die du bringst 2001
Warte auf mich 2001
Weisses Papier 2015
Wenn der Morgen graut 2015
Bevor ich dich traf 2018
Gelohnt hat es sich nicht 2001
Liebe ist kälter als der Tod 2015
Don't You Smile 2015
Ohne dich 1996
Bring den Vorschlaghammer mit 2001
Es regnet 2001
Am Ende denk ich immer nur an dich 2015
The Last Dance 1987
Delmenhorst 2015
Alle vier Minuten 2001

Тексти пісень виконавця: Element Of Crime

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Marjorie Margerine 1981
Nokia 2018
How Long Has This Been Going On 2021
There Is No Greater Love ft. Clifford Brown, Max Roach Tentet 2020
A Media Luz 2007
Second Chance ft. Tom Ford, James Cocozza, Jonathan Murrill 2022
Minha Luta 2024
Real Talk 2004
Blejanje na mjesec 2011
Pietri: Maristella - "Io conosco un giardino" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi 2005