Переклад тексту пісні Unter Brüdern - Element Of Crime

Unter Brüdern (оригінал)

Ein Schlag auf die Schulter, ein Zwinkern, ein 'Du bist dabei'
Ein Wort unter Brüdern, heimlich, freundlich und still
Ein Ort der Besinnung und Stimmung, so viel wie du willst
Und ganz umsonst, sicherlich!
Das ist alles für dich!
Eine Fahne, ein Waschzwang, ein Lied, ein Gemüt und ein Schwur
Ein uralter Käse, ein stures Altherrengebet
Ein Platz in der Herde, verpackt als Identität
Und ganz umsonst, sicherlich!
Das ist alles für dich!
Ein dumpfes Knirschen, ein Stiefel, der Knochen zerbricht
Ein Messer, das sticht, ein Gesicht, das in Schmerzen zerfließt
Einer, der lacht, und einer, der schreit wie am Spieß
Und ganz umsonst, sicherlich!
Das ist alles für dich!
Hängende Schultern, ein Jammern, ein 'Habs nicht gewollt'
Ein Wicht unter Brüdern, kläglich, dämlich und still
Ein heulendes Elend, ein Wühlen im seelischen Müll
Meine Verachtung, das ist alles für dich

Unter Brüdern (переклад)

Ляск по плечу, підморгування, «Ти в»
Слово між братами, таємне, дружнє і тихе
Місце для роздумів і настрою, скільки завгодно
І безкоштовно, звичайно!
Це все для вас!
Прапор, пральний примус, пісня, розум і клятва
Старовинний сир, вперта молитва старця
Місце в стаді, загорнуте як ідентичність
І безкоштовно, звичайно!
Це все для вас!
Тупий хрускіт, чобіт ламає кістки
Ніж, який коле, обличчя, яке тане від болю
Той, хто сміється, і той, хто кричить, як плюв
І безкоштовно, звичайно!
Це все для вас!
Обвислі плечі, скиглити, «не хотів»
Біжок серед братів, жалюгідний, дурний і тихий
Виючий нещастя, риття в душевному сміття
Моя зневага, це все для вас