Переклад тексту пісні No Home - Element Of Crime

No Home (оригінал)

I am the cockroach under your feet
I’m the disgusting bad man, the dirt in the street
Give me a cigarette and I’ll leave you alone
NO HOME no home
Here is my ragged coat, there are holes in my shoes
I know the smell of my breath won’t be perfume to you
Give me a cigarette and I’ll leave you alone
No home NO HOME
I am the scarecrow and you are the bird
I don’t need your pity so don’t say a word
Give me a money and I’ll leave you alone
NO HOME no home
I have seen better times, I once was like you
That’s why you fear me and I know that you do
I see you’re shivering and you cast down your eyes
I am your mirror, I’m your Mr. Hyde
Give me a cigarette and I’ll leave you alone
No home NO HOME (x3)

No Home (переклад)

Я тарган під твоїми ногами
Я огидна погана людина, бруд на вулиці
Дайте мені цигарку, і я залишу вас у спокої
НЕ ДОМА, немає дому
Ось моє обшарпане пальто, у мого взуття є дірки
Я знаю, що запах мого дихання не буде для вас парфумом
Дайте мені цигарку, і я залишу вас у спокої
Немає дома НЕМА ДОМА
Я опудало, а ти — птах
Мені не потрібен ваш жаль, тому не кажіть ні слова
Дайте мені гроші, і я залишу вас у спокої
НЕ ДОМА, немає дому
Я бачив кращі часи, колись був таким, як ти
Ось чому ти боїшся мене, і я знаю, що ти боїшся
Я бачу, що ти тремтиш і опускаєш очі
Я твій дзеркало, я ваш пан Гайд
Дайте мені цигарку, і я залишу вас у спокої
Немає дома НЕМА ДОМА (x3)