Переклад тексту пісні Nicht dein Tag - Element Of Crime

Nicht dein Tag - Element Of Crime
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nicht dein Tag, виконавця - Element Of Crime. Пісня з альбому Psycho, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.03.1999
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька

Nicht dein Tag

(оригінал)
Jenseits deines Zimmers ist unbekanntes Land
und im Hausflur lauert schon der Feind.
Nur wenn du an der Wand klebst,
steht keiner hinter dir.
Geh nicht vor die Tür
Geh nicht vor die Tür
Iss, trink, schlaf', träum'
Iss, trink, schlaf'
Das ist heute nicht dein Tag
Das ist heute nicht dein Tag
In der U-Bahn starren dich fremde Menschen an und alle wissen scheinbar mehr als du.
Mach' die Augen zu, dann sehen sie dich nicht
Glätten dein Gesicht
Glätten dein Gesicht
Iss, trink, schlaf', träum'
Iss, trink, schlaf'
Das ist heute nicht dein Tag
Das ist heute nicht dein Tag
Gestern warst du fröhlich und heute bist du froh,
dass dein Gegenüber dich nicht schlägt,
wenn sich intelligentes Leben in dir regt
Stell' dich einfach tot
Stell' dich einfach tot
Iss, trink, schlaf', träum'
Iss, trink, schlaf'
Das ist heute nicht dein Tag
Das ist heute nicht dein Tag
(переклад)
За вашою кімнатою невідома земля
а ворог уже причаївся в коридорі.
Тільки якщо триматися стіни
за тобою ніхто не стоїть
Не виходьте за двері
Не виходьте за двері
Їсти, пити, спати, мріяти
їсти, пити, спати
Сьогодні не твій день
Сьогодні не твій день
Незнайомці дивляться на вас у метро, ​​і здається, що всі знають більше за вас.
Закрийте очі, щоб вони вас не бачили
розгладьте обличчя
розгладьте обличчя
Їсти, пити, спати, мріяти
їсти, пити, спати
Сьогодні не твій день
Сьогодні не твій день
Вчора ти був щасливий і сьогодні ти щасливий
щоб суперник не вдарив вас,
коли розумне життя ворушиться в тобі
Просто грай мертвим
Просто грай мертвим
Їсти, пити, спати, мріяти
їсти, пити, спати
Сьогодні не твій день
Сьогодні не твій день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wann kommt der Wind 2001
Fallende Blätter 2001
Seit der Himmel 2001
Schafe, Monster und Mäuse 2018
Blaulicht und Zwielicht 1991
Die Hoffnung, die du bringst 2001
Warte auf mich 2001
Weisses Papier 2015
Wenn der Morgen graut 2015
Bevor ich dich traf 2018
Gelohnt hat es sich nicht 2001
Liebe ist kälter als der Tod 2015
Don't You Smile 2015
Ohne dich 1996
Bring den Vorschlaghammer mit 2001
Es regnet 2001
Am Ende denk ich immer nur an dich 2015
The Last Dance 1987
Delmenhorst 2015
Alle vier Minuten 2001

Тексти пісень виконавця: Element Of Crime