| Murder In Your Eyes (оригінал) | Murder In Your Eyes (переклад) |
|---|---|
| Don’t you look at me | Не дивіться на мене |
| Don’t you look at me | Не дивіться на мене |
| Today it’s not the same | Сьогодні це не те саме |
| As it used to be | Як було колись |
| I can’t help it | Я не можу допомогти |
| Don’t you touch me there | Не торкайтеся мене там |
| Today it’s not the same | Сьогодні це не те саме |
| Don’t you touch me anywhere | Не торкайтеся мене ніде |
| I can’t help it | Я не можу допомогти |
| All of a sudden you’re a stranger to me | Раптом ти для мене чужий |
| So cold, wild and cruel — a beautiful beast | Такий холодний, дикий і жорстокий — прекрасний звір |
| And I know I’m bound to fall in love with you | І я знаю, що обов’язково закохаюсь у тебе |
| Don’t you look at me | Не дивіться на мене |
| Don’t you look at me | Не дивіться на мене |
| Today you’re not the same | Сьогодні ти не такий |
| As you used to be | Як ти колись був |
| I can’t help it | Я не можу допомогти |
| There’s murder in your eyes | У твоїх очах є вбивство |
| I can’t help it | Я не можу допомогти |
| All of a sudden you’re a stranger to me | Раптом ти для мене чужий |
| So cold, wild and cruel — a beautiful beast | Такий холодний, дикий і жорстокий — прекрасний звір |
| And I know I’m bound to fall in love with you | І я знаю, що обов’язково закохаюсь у тебе |
| To fall in love with you | Щоб закохатися у вас |
| All of a sudden you’re a stranger to me | Раптом ти для мене чужий |
| So cold, wild and cruel — a beautiful beast | Такий холодний, дикий і жорстокий — прекрасний звір |
| And I know I’m bound to fall in love with you | І я знаю, що обов’язково закохаюсь у тебе |
| To fall in love with you | Щоб закохатися у вас |
| To fall in love with you | Щоб закохатися у вас |
| To fall in love with you | Щоб закохатися у вас |
