| Der Kopf gewaschen, der Geist gespühlt
| Мив голову, умив розум
|
| Gedanken geschnetzelt, die Laken zerwühlt
| Подрібнив думки, скуйовдив простирадла
|
| und kein Schwein auf dem Tisch
| і жодної свині на столі
|
| Her mit dem Wisch, schnell unterschreiben
| Дайте мені серветку, швидко підпишіть
|
| Vorteile sichern, amtlich verlieben
| Забезпечити переваги, офіційно закохатися
|
| Kein Schwein auf dem Tisch
| Жодної свині на столі
|
| Refrain:
| приспів:
|
| Einer wie wir — gut
| Такий, як ми — хороший
|
| Nicht wahr?
| Неправда?
|
| Sag ich ja
| Я кажу так
|
| Den Bahnhof gestürmt und das Ticket bezahlt
| Штурмував вокзал і заплатив за квиток
|
| Die Karte an Oma ist mundgemalt
| Листівка бабусі намальована ротом
|
| Kein Schwein auf dem Tisch
| Жодної свині на столі
|
| Das Auto geleast, die Kinder gekauft
| Орендував машину, купив дітей
|
| Alle gesund, alle getauft
| Всі здорові, всі хрещені
|
| Kein Schwein auf dem Tisch
| Жодної свині на столі
|
| Refrain
| рефрен
|
| Der Kopf gewaschen, der Geist gespült
| Голова вмита, розум почервонів
|
| Gedanken geschnetzelt, die Laken zerwühlt
| Подрібнив думки, скуйовдив простирадла
|
| und kein Schwein auf dem Tisch
| і жодної свині на столі
|
| Der Rost ist besiegt und der Teufel auch
| Іржа переможена, а також диявол
|
| Die Alpträume nachts sind nur Schall und Rauch
| Кошмари вночі - це просто дим і дзеркала
|
| und kein Schwein auf dem Tisch
| і жодної свині на столі
|
| Refrain | рефрен |