| Kaffee und Karin (оригінал) | Kaffee und Karin (переклад) |
|---|---|
| Dass das Bier in meiner Hand alkoholfrei ist | Що пиво в моїй руці безалкогольне |
| Ist Teil einer Demonstration | Є частиною демонстрації |
| Gegen die Dramatisierung meiner Lebenssituation | Проти драматизації моєї життєвої ситуації |
| Doch andrerseits sagt man, das Schweinesystem | Але з іншого боку, говорять, система свиней |
| Ist auf nüchterne Lohnsklaven scharf | Прагне до тверезих найманих рабів |
| Darum steht da auch noch ein Whisky | Тому є ще й віскі |
| Weil man dem niemals nachgeben darf | Тому що ви ніколи не повинні цьому піддаватися |
| Kaffee und Karin | Кава і Карен |
| Birgit und Bier | Бріджит і пиво |
| Jammern und Picheln im Gartencafé | Скуління і прищики в садовому кафе |
| Worte und Weißwein | слова і біле вино |
| Torte und Tier | торт і тварина |
| Und nur wenn ich lachen muss | І тільки тоді, коли мені доводиться сміятися |
| Und nur wenn ich lachen muss, tut es noch weh | І мені боляче тільки тоді, коли мені доводиться сміятися |
| Wenn die Sonne noch weiter nach rechts rückt | Коли сонце рухається ще правіше |
| Und ich fürchte, sie wird das noch tun | І я боюся, що вона буде |
| Scheint sie mir voll in die Augen | Вона сяє в моїх очах |
| Und dann mach ich die einfach mal zu | А потім просто закриваю |
| Und hör mir in Ruhe den Rentner an, der am Nachbartisch ungefragt schreit | І послухайте пенсіонера, який без запиту кричить за сусіднім столиком |
| Dass er '76 schon Punk war und immer zum Pogo bereit | Що він уже був панком у 76-му і завжди готовий до пого |
| Kaffee und Karin | Кава і Карен |
| Birgit und Bier | Бріджит і пиво |
| Jammern und Picheln im Gartencafé | Скуління і прищики в садовому кафе |
| Worte und Weißwein | слова і біле вино |
| Torte und Tier | торт і тварина |
| Und nur wenn ich lachen muss | І тільки тоді, коли мені доводиться сміятися |
| Und nur wenn ich lachen muss, tut es noch weh | І мені боляче тільки тоді, коли мені доводиться сміятися |
| Ich leg meine Hand in das Feuer vom Würstchengrill unten am Fluss | Я поклав руку у вогонь з ковбасного мангалу внизу біля річки |
| Dafür, dass nicht alles umsonst war | Бо все було не даремно |
| Und jeder nur tut, was er muss | І кожен робить тільки те, що повинен |
| Deinen Namen hab ich vergessen, deine Nummer fällt mir nicht ein | Я забув твоє ім'я, не пам'ятаю твого номера |
| Einen Ring hab ich niemals besessen und einsam will ich nicht sein | У мене ніколи не було каблучки, і я не хочу бути самотнім |
| Kaffee und Karin | Кава і Карен |
| Birgit und Bier | Бріджит і пиво |
| Jammern und Picheln im Gartencafé | Скуління і прищики в садовому кафе |
| Worte und Weißwein | слова і біле вино |
| Torte und Tier | торт і тварина |
| Und nur wenn ich lachen muss | І тільки тоді, коли мені доводиться сміятися |
| Und nur wenn ich lachen muss, tut es noch weh | І мені боляче тільки тоді, коли мені доводиться сміятися |
Переклад тексту пісні Kaffee und Karin - Element Of Crime
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kaffee und Karin , виконавця -Element Of Crime
Пісня з альбому Immer da wo du bist bin ich nie
у жанріИностранный рок
Дата випуску:17.09.2009
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуUniversal Music, Universal Music Domestic Rock, Urban
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1996 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 1987 | |
| 2015 | |
| 2001 |