Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deborah Müller, виконавця - Element Of Crime. Пісня з альбому Immer da wo du bist bin ich nie, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.09.2009
Лейбл звукозапису: Universal Music, Universal Music Domestic Rock, Urban
Мова пісні: Німецька
Deborah Müller(оригінал) |
Deborah Müller |
Frag lieber nicht, wohin |
Die Leute verschwunden sind, die gestern Abend noch |
Deinen Namen skandierten, als wärst du ein edles Pferd |
Das mit zwei Längen Vorsprung locker durchs Ziel spaziert |
Und dann strauchelt und fällt, die sind alle verbannt |
Ins Alka-Seltzerland, oh Deborah |
Der liebe Gott liebt dich, und wenn nicht, dann bin ich noch da |
Deborah Müller |
Frag lieber nicht, woher |
Die lustigen Stimmen kommen, die du seit Neuestem hörst |
Und die ein Lied singen, dessen Text du nicht richtig verstehst |
Irgendwas über Blumen an Wegen, auf denen du gehst |
Während du einen Tee und ein Brot machst mit Wurst |
Denn das Singen macht Hunger und Durst, oh Deborah |
Der liebe Gott liebt dich, und wenn nicht, dann bin ich noch da |
Deborah Müller |
Sag mir, was willst du tun |
An einem Tag wie diesem, der kaum dass er |
Begonnen hat schon wieder zeigt, dass er eigentlich nur |
Zum Vergessen gemacht ist und dennoch blöde und stur |
Daran festhält, die volle Runde zu drehen |
Darf ich mit dir gehen? |
Oh Deborah |
Der liebe Gott liebt dich, und wenn nicht, dann bin ich noch da |
(переклад) |
Дебора Мюллер |
Не питай де |
Минулої ночі люди ще зникли |
Співати твоє ім’я, ніби ти був благородним конем |
Це легко проходить через фінішну пряму з відривом у дві довжини |
А потім спіткнеться і падає, їх усіх проганяють |
В Алку-Зельцерланд, о Дебора |
Любий Бог тебе любить, а якщо ні, то я все ще тут |
Дебора Мюллер |
Не питай звідки |
З’являються смішні голоси, які ви чули останнім часом |
І хто співає пісню, текст якої ти не дуже розумієш |
Дещо про квіти на доріжках, якими ти йдеш |
Поки готуєш чай і хліб з ковбасою |
Бо спів викликає голод і спрагу, о Деборо |
Любий Бог тебе любить, а якщо ні, то я все ще тут |
Дебора Мюллер |
скажи мені, що ти хочеш зробити |
У такий день навряд чи він |
Вже знову почав показувати, що він насправді тільки |
Створений для того, щоб бути забутим, але при цьому дурний і впертий |
Дотримуючись виконання повного кола |
я можу піти з тобою? |
О, Дебора |
Любий Бог тебе любить, а якщо ні, то я все ще тут |