Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Damals hinterm Mond, виконавця - Element Of Crime. Пісня з альбому Damals hinterm Mond, у жанрі Блюз
Дата випуску: 19.08.1991
Лейбл звукозапису: Universal Music, Vertigo
Мова пісні: Німецька
Damals hinterm Mond(оригінал) |
Strophe: |
Das Leben lief im Schweinsgalopp, die Liebe war ein Fest |
Der Mensch war gut |
Damals hinterm Mond |
Der Whisky war ein Kitzel |
Und das zweite Glas unser ganzes Hab und Gut |
Damals hinterm Mond |
Zu trinken gab es nie zu viel |
Und abends wusst ich immer wo du warst |
Was haben wir gelacht |
Damals hinterm Mond |
Ein Blick war ein Versprechen |
Nichts als Lächeln war die Welt, der Mensch war gut |
Damals hinterm Mond |
Regeln warn zum Brechen da |
Wir kämpften mit der Kraft gesunder Wut |
Damals hinterm Mond |
Zu streiten gab es nie zuviel |
Und abends wusst ich immer, wo du warst |
Was haben wir geliebt |
Damals hinterm Mond |
Ein nackter Bauch war Himmel |
Und die Hölle eine Bank, der Mensch war gut |
Damals hinterm Mond |
Der Baggersee war Ozean |
Die Ente war ein Schwan, ein Topf ein Hut |
Damals hinterm Mond |
Zu spielen gab es nie zuviel |
Und abends wusst ich immer, wo du warst |
Was haben wir gelacht |
Damals hinterm Mond |
(переклад) |
вірш: |
Життя бігло свинячим галопом, кохання було святом |
Людина була добра |
Тоді за місяцем |
Віскі лоскотав |
А друга склянка всі наші речі |
Тоді за місяцем |
Ніколи не було багато пити |
А вечорами я завжди знав, де ти |
Як ми сміялися? |
Тоді за місяцем |
Погляд був обіцянкою |
Світ був не що інше, як посмішки, людина була добра |
Тоді за місяцем |
Правила призначені для порушення |
Ми боролися силою здорового гніву |
Тоді за місяцем |
Ніколи не було багато сперечатися |
А вечорами я завжди знав, де ти |
що ми любили |
Тоді за місяцем |
Голий живіт був раєм |
І в пекла банківець був добрим |
Тоді за місяцем |
Кар'єрний ставок був океаном |
Качка була лебедем, горщик капелюхом |
Тоді за місяцем |
Ніколи не було забагато грати |
А вечорами я завжди знав, де ти |
Як ми сміялися? |
Тоді за місяцем |