Переклад тексту пісні Bitte bleib bei mir - Element Of Crime

Bitte bleib bei mir (оригінал)

Wenn ein Fluss kein Wasser führt, muss einer, der rüber will, nicht schwimmen
Und wo die Erde niemals bebt, baut man gerne mal ein Haus aus Stein
Und jeder will ein Held sein und irgendeine Heldentat vollbringen
So auch ich natürlich
Ich will der, der dich hier herausholt sein
Komm mit mir woanders hin
Ich weiß noch einen Weg
Den kann man nicht alleine gehn und
Ich hab mir überlegt, dass alles, was ab jetzt geschieht
Mich nicht mehr interessiert, wenn du darin nicht vorkommst
Bitte bleib bei mir
Da wo dein Auto grad noch stand
Fegen alte Männer jetzt die Straße
Und deine Hoffnung auf die Wahl zur Spargelkönigin ist hin
Wer zwanzigmal dabei war, darf aus Altersgründen nicht mehr kandidieren
Ich muss das wissen, weil ich schon seit zwanzig Jahren Ex-Spargelkönig bin
Komm mit mir woanders hin, ich
Weiß noch einen Weg
Den kann man nicht alleine gehn und
Ich hab mir überlegt, dass alles, was ab jetzt geschieht
Mich nicht mehr interessiert, wenn du darin nicht vorkommst
Bitte bleib bei mir
Wenn eine Straßenbahn einmal aus der Schiene springt, kommt sie nie mehr wieder
Und wenn ein Kontrolleur dich laufen lässt, tut er das auf eigne Faust
Wer die Monatskarte hat, sollte besser nicht am Monatsanfang sterben
Und hier ist Endstation, hier geht es nicht mehr weiter
Hier steigen alle aus
Komm mit mir woanders hin, ich
Weiß noch einen Weg
Den kann man nicht alleine gehn und
Ich hab mir überlegt, dass alles, was ab jetzt geschieht
Mich nicht mehr interessiert, wenn du darin nicht vorkommst
Bitte bleib bei mir

(переклад)

Якщо в річці немає води, тому, хто хоче її перетнути, не потрібно пливти
А там, де земля ніколи не тремтить, люди люблять будувати хату з каменю
І кожен хоче бути героєм і зробити якийсь героїчний вчинок
І я, звісно
Я хочу бути тим, хто витягне тебе звідси
ході зі мною десь ще
Я знаю інший спосіб
Ви не можете пройти це самостійно і
Я думав собі, що все, що буде відтепер
Мені більше байдуже, якщо ти не в цьому
Будь ласка Залишся зі мною
Там, де щойно стояла твоя машина
Старі тепер підмітають вулицю
І ваша надія бути обраною королевою спаржі зникла
Той, хто був там двадцять разів, більше не може брати участь у виборах через вікові причини
Мені потрібно знати, тому що я був колишнім королем спаржі вже двадцять років
Ходи зі мною десь ще, я
Знайте інший шлях
Ви не можете пройти це самостійно і
Я думав собі, що все, що буде відтепер
Мені більше байдуже, якщо ти не в цьому
Будь ласка Залишся зі мною
Одного разу зіскочив трамвай з рейок, він більше не повертається
А якщо інспектор відпускає, то робить це за власним бажанням
Тим, у кого є місячна картка, краще не вмирати на початку місяця
І це кінець рядка, далі тут не йде
Всі виходять звідси
Ходи зі мною десь ще, я
Знайте інший шлях
Ви не можете пройти це самостійно і
Я думав собі, що все, що буде відтепер
Мені більше байдуже, якщо ти не в цьому
Будь ласка Залишся зі мною