| Alles was blieb (оригінал) | Alles was blieb (переклад) |
|---|---|
| Wer kann noch wissen, was wirklich geschah | Хто ще може знати, що сталося насправді |
| Ich weiß nicht mal mehr, wo ich überall war | Я навіть не пам’ятаю, де я був |
| Dann ging alles sehr schnell, soviel ist klar | Далі все сталося дуже швидко, це зрозуміло |
| Ein langes Haar und ein Abdruck im Kissen | Довге волосся і відбиток на подушці |
| sind alles, was blieb | це все, що залишилося |
| Meine Absichten waren edel und rein | Мої наміри були благородними і чистими |
| Ich war viel zu verstört, um betrunken zu sein | Я був занадто засмучений, щоб бути п'яним |
| Du kichertest verlegen in dich hinein | Ти збентежено хихикнула собі |
| Ein langes Haar und ein Abdruck im Kissen | Довге волосся і відбиток на подушці |
| sind alles, was blieb | це все, що залишилося |
| Refrain: | приспів: |
| Um zu beweisen, daß es dich gab, | Щоб довести, що ти існував |
| daß alles wahr ist | що все правда |
| Nur ein ganz langes Haar und ein Abdruck im Kissen | Просто дуже довге волосся і відбиток на подушці |
| sind alles, was blieb | це все, що залишилося |
| Du sagtest, so blöde sähe ich gar nicht aus | Ти сказав, що я не виглядав таким дурним |
| Und Orte wie dieser wären dir im Grunde ein Graus | І подібні місця, по суті, привели б вас у жах |
| Ich sagte, ich hätte 'was zu trinken im Haus | Я сказав, що випив у домі |
| Ein langes Haar und ein Abdruck im Kissen | Довге волосся і відбиток на подушці |
| sind alles, was blieb | це все, що залишилося |
| Refrain: | приспів: |
| Um zu beweisen, daß es dich gibt, | Щоб довести, що ти існуєш |
| daß alles wahr ist | що все правда |
| Das war letzte Nacht, und jetzt ist es Tag | Це було минулої ночі, а тепер день |
| Daß ich dich anrufen darf, hast du nicht gesagt | Ти не сказав, що я можу тобі подзвонити |
| Und ich hab' auch gar nicht zu fragen gewagt | А я навіть запитати не наважився |
| Ein langes Haar und ein Abdruck im Kissen | Довге волосся і відбиток на подушці |
| sind alles, was blieb | це все, що залишилося |
| Refrain: | приспів: |
| Um zu beschwören, daß du mich liebst, | Присягтися, що ти мене любиш |
| daß alles klar ist | що все зрозуміло |
Переклад тексту пісні Alles was blieb - Element Of Crime
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alles was blieb , виконавця -Element Of Crime
Пісня з альбому: Psycho
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.03.1999
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1996 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 1987 | |
| 2015 | |
| 2001 |