Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take It And Run, виконавця - Dropkick Murphys. Дата випуску: 18.07.2005
Мова пісні: Англійська
Take It And Run(оригінал) |
| Maureen’s out on the street again |
| Didn’t get the job 'cause she missed her appointment |
| She don’t know if the kids are fed |
| They’ve got holes in their shoes and the cold’s coming quick now |
| The power’s off the bill’s ain’t paid |
| Gotta jump the box for the neighbor’s apartment |
| Space heaters and welfare checks are as good as it gets |
| In this land of hard lessons |
| Don’t talk to me if you ain’t got the answers that I need |
| Yeah I’ve got problems, can’t you see I’m trying to solve them? |
| Broke it off with the man in her life |
| Finally got the courage to pack up and leave now |
| She keeps saying she’ll be all right |
| But in her mind does she really believe it? |
| Long lines on Piedmont Street |
| But if you hang around you might get a bed there |
| Turn around and don’t look back |
| You’ve got a piece of your life, so take it and run now |
| Don’t talk to me if you ain’t got the answers that I need |
| Yeah I’ve got problems, can’t you see I’m trying to solve them? |
| The sun is shining on you |
| Maureen may all your dreams come true |
| Broke it off with the man in her life |
| You know she ain’t got nothing better |
| Yeah you know she don’t but she keeps on believing |
| The sun is shining on you |
| Maureen may all your dreams come true |
| (переклад) |
| Морін знову на вулиці |
| Не отримала роботу, тому що пропустила зустріч |
| Вона не знає, чи нагодовані діти |
| У них дірки у взутті, і зараз швидко настає холод |
| Відключено живлення, рахунок не оплачений |
| Треба перескочити ящик для сусідської квартири |
| Обігрівачі приміщень і перевірка добробуту настільки хороші , як можна |
| У цій країні важких уроків |
| Не розмовляйте зі мною, якщо не отримаєте відповідей, які мені потрібні |
| Так, у мене є проблеми, хіба ви не бачите, що я намагаюся їх вирішити? |
| Розійшлася з чоловіком у її житті |
| Нарешті набрався сміливості пакувати речі і піти зараз |
| Вона постійно каже, що з нею все буде добре |
| Але чи справді вона вірить у це? |
| Довгі черги на П’ємонт-стріт |
| Але якщо ви посидите поруч, ви можете отримати там ліжко |
| Обернись і не озирайся |
| У вас є частинка свого життя, тож беріть і бігайте зараз |
| Не розмовляйте зі мною, якщо не отримаєте відповідей, які мені потрібні |
| Так, у мене є проблеми, хіба ви не бачите, що я намагаюся їх вирішити? |
| Сонце світить на вас |
| Морін нехай здійсняться всі твої мрії |
| Розійшлася з чоловіком у її житті |
| Ви знаєте, що в неї немає нічого кращого |
| Так, ви знаєте, що вона ні, але вона продовжує вірити |
| Сонце світить на вас |
| Морін нехай здійсняться всі твої мрії |