Переклад тексту пісні I'll Begin Again - Dropkick Murphys

I'll Begin Again (оригінал)

My first day out it rained, eight years on a chain
For a crime that wasn’t mine, I did the time
As the door swung shut behind me, I was left so lonely
No one remembered, no one was there
To hear my please to hear my prayers
I’ll begin again
I was headed here from the start
I’ll begin again
I paid my price for my part
Not a dollar to my name, I suppose I can’t complain
My life again was mine and that’s just fine
As I knocked on my mother’s door, she didn’t live there anymore
Second mortgage to fund appeals that got no deal
I’ll begin again from the start!
I’ll begin again (I'll begin again)

I'll Begin Again (переклад)

Мій перший день йшов дощ, вісім років на ланцюжку
Для злочину, який не був моїм, я встиг
Коли за мною зачинилися двері, я залишився таким самотнім
Ніхто не пам’ятав, нікого не було
Щоб почути мої, будь ласка, почуйте мої молитви
Я почну знову
Я прямував сюди з самого початку
Я почну знову
Я заплатив ціну за свою частку
Ні долар на моє ім’я, я вважаю, що не можу поскаржитися
Моє життя знову стало моїм, і це просто чудово
Коли я постукав у двері своєї матері, вона там більше не жила
Друга іпотека для фінансування оскаржень, які не угоди
Я почну знову з початку!
Я почну знову (я почну знову)