Переклад тексту пісні Mob Mentality - Dropkick Murphys, The Business

Mob Mentality (оригінал)

Styles and opinions change faster than the world
For plastic punks seeking teenage pleasure
You don’t know what it is to earn your pay
What do you know about the scene today
I see you’re living in a mob mentality
Wanna be a working class old school
You’re A deadhead around the block
Thinking you’re one of the mob
You’ve only been around since ‘92
Nirvana Offspring Green Day too
I see you’re living in a mob mentality
What do you fucking know
You best get ready for a forced reality
Can you stand on your own
Skinheads on the web page punks on the net
You know what it’s about well I think you forget
Chocking on your greed is the price you pay
What do you know about the scene today
I see you’re living in a mob mentality
I see you’re living in a mob mentality
What do you fucking know
You best get ready for a forced reality
Can you stand on your own

(переклад)

Стилі та погляди змінюються швидше, ніж світ
Для пластикових панків, які шукають підліткових насолод
Ви не знаєте, що таке заробити свою зарплату
Що ви знаєте про сьогоднішню сцену
Я бачу, що ви живете в ментальності натовпу
Хочеш бути старою школою робочого класу
Ви — головоломка
Думаючи, що ти один із натовпу
Ви тут лише з 92 року
Nirvana Offspring Green Day також
Я бачу, що ви живете в ментальності натовпу
Що ти знаєш
Найкраще підготуватися до вимушеної реальності
Чи можете ви стояти на самоті
Скінхеди на веб-сторінці, панки в мережі
Ви добре знаєте, про що йде мова, я думаю, ви забуваєте
Ціна, яку ви платите, — це ваша жадібність
Що ви знаєте про сьогоднішню сцену
Я бачу, що ви живете в ментальності натовпу
Я бачу, що ви живете в ментальності натовпу
Що ти знаєш
Найкраще підготуватися до вимушеної реальності
Чи можете ви стояти на самоті