Переклад тексту пісні Perfect Timing - Drive-By Truckers

Perfect Timing - Drive-By Truckers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfect Timing, виконавця - Drive-By Truckers.
Дата випуску: 23.06.2008
Мова пісні: Англійська

Perfect Timing

(оригінал)
Here I am again, perfect timing
The strings are ringing and the words are rhyming
I used to hate the fool in me, but only in the morning
Now I tolerate him all day long
Out on the highway I hear the moaning
That low and lonesome whisper you only know from longing
Through those naked trees at the windows glowing orange
Taking over that cold shoulder racing by
I might have known before
If I’d got this old before
I thought I got too cool to give a damn
That who you see in dreams at night
Seem to spend their afterlives
Trying hard to live the last one down
Here I am again, perfect timing
The strings are ringing and the words are rhyming
I used to hate the fool in me, but only in the morning
Now I tolerate him all day long
(переклад)
Ось я знову, ідеальний час
Дзвенять струни і римуються слова
Раніше я ненавидів дурня в собі, але тільки вранці
Тепер я терплю його цілий день
На шосе я чую стогін
Той низький і самотній шепіт, який ви знаєте лише з туги
Крізь ці голі дерева у вікнах, що світяться помаранчевим
Беручи на себе цю холодну гонку
Можливо, я знав раніше
Якби я був таким старим раніше
Мені здавалося, що я занадто крутий, щоб наплювати
Того, кого ти бачиш у снах вночі
Здається, проводять своє загробне життя
Намагаючись дожити до останнього
Ось я знову, ідеальний час
Дзвенять струни і римуються слова
Раніше я ненавидів дурня в собі, але тільки вранці
Тепер я терплю його цілий день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Goddamn Lonely Love 2003
The Day John Henry Died 2003
Puttin' People On The Moon 2003
Decoration Day 2008
Birthday Boy 2015
Wednesday 2008
Three Dimes Down 2015
Girls Who Smoke 2015
Ronnie and Neil 2015
Pauline Hawkins 2015
Gravity's Gone 2015
Zip City 2015
Angels and Fuselage 2015
Grand Canyon 2015
Shut Up and Get on the Plane 2015
Hell No, I Ain't Happy 2015
Goode's Field Road 2015
A Ghost to Most 2015
Putting People on the Moon 2015
Uncle Frank 2015

Тексти пісень виконавця: Drive-By Truckers